Головна
ГоловнаМови і мовознавствоЛінгвістика → 
« Попередня Наступна »
Бондарець О.Е.. Іншомовні запозичення в мові і в мові: лінгвосоціологіческій аспект / під ред. Г. Г. Інфантовой. - Таганрог: Изд-во Таганрог, держ. пед. ін-ту. - 144 с., 2008 - перейти до змісту підручника

СПИСОК ТВОРІВ ДЕТЕКТИВНОГО ЖАНРУ, НА МАТЕРІАЛІ ЯКОЮ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ВИБІРКА АНГЛІЦИЗМІВ ДЛЯ ДОСЛІДЖЕННЯ 1.

Акунін Б. Азазель. М., 2000. 235 с. 2.

Акунін Б. Алтин-толобас. СПб., 2001. 416 с. 3.

Акунін Б. Позакласне читання. М., 2002. Т. 1.382 с. 4.

Акунін Б. Позакласне читання. М., 2002. Т. 2.379 с. 5.

Акунін Б. Коханець смерті. М., 2002. 292 с. 6.

Акунін Б. Пелагія і білий бульдог. М., 2002.399 с. 7.

Акунін Б. Пелагія і чорний монах. М., 2002.461 с. 8.

Акунін Б. Левіафан. М., 2001.234 с. 9.

Акунін Б. Особливі доручення. М., 2001. 318 с. 10.

Акунін Б. Статський радник. М., 2001.284 с. 11.

Акунін Б. Смерть Ахіллеса. М., 2001.312 с. 12.

Акунін Б. Турецький гамбіт. М., 2000.202 с. 13.

Акунін Б. Пелагія і червоний півень: У 2 т. М., 2003. 583 с. 14.

Акунін Б. Коханка смерті. М., 2001.245 с. 15.

Акунін Б. Коронація або останній з романів. М., 2001.349 с. 16.

Донцова Д. Обід у людожера. М., 2003.320 с. 17.

Донцова Д. Сволота ненаглядна. М., 2002.319 с. 18.

Донцова Д. Гадюка в сиропі. М., 2002. 347 с. 19.

Донцова Д. Ходіння під мухою. М., 2003.352 с. 20.

Донцова Д. Сузір'я жадібних псів. М., 2002.325 с. 21.

Донцова Д. Фіговий листочок від кутюр. М., 2002. 337 с. 22.

Донцова Д. Скелет з пробірки. М., 2003.448 с. 23.

Донцова Д. Прогноз гидот на завтра. М., 2003.362 с. 24.

Донцова Д. Букет прекрасних дам. М., 2003.352 с. 25.

Донцова Д.

Діамант каламутної води. М., 2003. 352 с. 26.

Донцова Д. Дантисти теж плачуть. М., 2002.384 с. 27.

Донцова Д. Посмішка 45-го калібру. М., 2003.352 с. 28.

Донцова Д. Мікстура від косоокості. М., 2003.416 с. 29.

Донцова Д. Дружина мого чоловіка. М., 2003.387 с. 30.

Бушков А. На те й вовки. М., СПб., 2002. Т. 1. 383 с. 31.

Бушков А. На те й вовки. М., СПб., 1999. Т. 2.448 с. 32.

Корецький Д. Ментовська робота. М., 2000.416 с. 33.

Полякова Т. Мій улюблений кілер. М., 2002.320 с. 34.

Полякова Т. Норовлива мішень. М., 2002.320 с. 35.

Маринина А.Б. Вкрадений сон. М., 2001.432 с. 36.

Маринина А.Б. За все треба платити. М., 2003.448 с. 37.

Незнанский Ф.Е. Пані навіжена. М., 2001. 349 с. 38.

Незнанский Ф.Е. Кривавий чорнозем. М., 2002. 346 с. 1. БСІС - Великий словник іноземних слів. А.Ю. Москвін. М., 2002. 2.

БТСІС - Великий тлумачний словник іноземних слів: У 3 т. / упоряд. М.А. Надель-Червінська, П.П. Червінський. Ростов-н / Д., 1995. 3.

БТСРЯ - Великий тлумачний словник російської мови / сост. С.А. Кузнєцов. СПб., 2002. 4.

ЖСІССРЯ - Живий словник inostrannwx слів у сучасній російській мові. С.Т. Жуковський. М., 2001. 5.

КСРЯ - Комплексний словник російської мови / під ред. А. Н. Тихонова. М., 2001. 6.

СІСВ - Словник іноземних слів і виразів / авт.-упоряд.

Е.С. Зено-вич. М., 2000. 7.

СІС - Словник іноземних слів / уклад. М.Ю. Женило, Е.С. Юрченко. Ростов-н / Д., 2001. 8.

ССІС - Сучасний словник іншомовних слів / за ред. JI. М. Баш, М., 2002. 9.

СІС Вас. - Словник іноземних слів / уклад. І.А. Васюкова. М., 1999. 10.

ТСІСРЯ ~ Тлумачний словник іноземних слів у російській мові / упоряд. В.А. Новик. Смоленськ, 2000. 11.

ТСІС - Тлумачний словник іншомовних слів / уклад. JI.П. Крисін. М., 1998. 12.

ТСРЯ - Тлумачний словник російської мови / під ред. С. І. Ожегова,

Н. Ю. Шведової. М., 1993. 13.

ТСРЯ кінця XX в. - Тлумачний словник російської мови кінця XX століття. Мовні зміни / під ред. Г. Н. Скляревської. СПб., 1998. 14.

ТССРЯ - Тлумачний словник сучасної російської мови. Мовні зміни XX століть / під ред. Г. Н. Скляревської. СПб., 2001. 15.

ТСМС - Тлумачний словник молодіжного сленгу. Т.Г. Нікітіна. М., 2003. 16.

УСІСРЯ - Універсальний словник іноземних слів російської мови / під ред. Т. Н. Волкової. М., 2000. 17.

НАРС - Новий англо-російський словник. В.К. Мюллер. М., 2001. 18.

OALDCE - Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. A.S. Hornby. Oxford University Press, 1982. 19.

OSDCE - Oxford Student's Dictionary of Current English. A.S. Hornby. Oxford University Press, 1984.

« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна " СПИСОК ТВОРІВ детективного жанру, НА МАТЕРІАЛІ якою здійснюється вибірка англіцизмів ДЛЯ ДОСЛІДЖЕННЯ 1. "
  1. Введення
    Дана монографія присвячена проблемі іншомовного запозичення, яка завжди привертала до себе увагу лінгвістів. В даний час у зв'язку з масовим використанням англійських запозичень особливої актуальності набуває проблема адаптації англіцизмів в російській мові і в мові, проблема їх семантичної освоєності. Об'єкт дослідження - англіцизми, витягнуті з сучасних творів
  2. Висновки 1.
    Сформовано набори ознак ступенів освоєння іншомовних запозичень у системі мови: - фіксація іншомовного слова в різних словниках; - відображення в словнику семантики слова; - наявність або відсутність стилістичних послід; - наявність або відсутність переносних значень. 2. При визначенні ступеня освоєння іншомовного слова в системі мови головним диференціальним ознакою вважається його
  3. Висновки 1.
    Для визначення ступеня освоєння в мові іншомовного запозичення використовуються наступні ознаки: ступінь відтворюваності, характер семантичного освоєння. Враховується також психолінгвістичний ознака - сприйняття іншомовного слова як іншомовного, «чужого», або як «свого», в даному випадку російської. 2. На основі ряду умовних критеріїв встановлено п'ять ступенів освоєння іншомовного слова
  4. КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ
    1. Які завдання, що виконуються приватними детективними і охоронними службами, збігаються із завданнями органів внутрішніх справ? 2. Яку роль відіграють приватні охоронні та детективні підприємства в охороні громадського порядку? 3. Охарактеризуйте правовий статус приватного детектива і приватного
  5. Висновки 1.
    Огляд досліджень, присвячених іншомовним запозиченням, дозволив виділити загальні і приватні питання цієї проблеми, які в даний час вже достатньо вивчені. - Загальні питання: - велика увага приділяється етимологічним хронології запозичень в російській мові; - вироблені різні підходи до класифікації запозичень на основі особливостей процесу їх освоєння та стилістичної ролі
  6. Глава 21. Приватні детективні та охоронні служби
    Глава 21. Приватні детективні та охоронні
  7. 15.4. Педагогічні особливості підготовки працівників приватних детективних і охоронних служб
    15.4. Педагогічні особливості підготовки працівників приватних детективних і охоронних
  8. Висновки 1.
    Цілком очевидно, що ступеня освоєння іншомовного слова в мові і в мові аж до повної його асиміляції різні. При визначенні співвідношення ступенів освоєння іншомовного слова в мові і в мові провідним є ознака семантичної освоєності, який пов'язаний з кількістю освоєних значень багатозначного слова, з їх тлумаченням і з наявністю переносних значень. - Аналіз тлумачень
  9. Запитання і завдання для самоперевірки, вправ та роздумів
    1. Які відмінні риси діяльності співробітників ФСБ і їхні вимоги до освіченості, вихованості, розвиненості та практичного професіоналізму? 2. У чому полягають особливості об'єктів діяльності співробітників ФСБ і що вимагають вони від співробітників? 3. Охарактеризуйте специфіку особливих умов і небезпек діяльності співробітників ФСБ та їх підготовки для дій у них. 4.
  10. Основи правової підготовки
    З змістовної сторони метою правової підготовки є формування в учнів необхідного мінімуму юридичних знань, що дозволяють ефективно виконувати обов'язки приватного детектива або охоронця, діяти юридично грамотно, що не порушуючи прав і законних інтересів громадян. У програму такого курсу доцільно включати вивчення норм, що визначають правову основу
  11. Основні вимоги до змісту підготовки
    У законі РФ «Про приватної детективної й охоронної діяльності в Російській Федерації» сформульовані основні вимоги до рівня підготовки працівників приватних детективних і охоронних служб. Громадянин, який претендує на отримання ліцензії на роботу в якості приватного детектива, повинен мати юридичну освіту або стаж роботи в оперативних і слідчих підрозділах не менше трьох років або
  12. Білет № 20. 1.Порядок організації і проведення виборів у Держ. Думу
    Згідно з Конституцією РФ (ст. 95, 96 і 97) ГД складається з 450 депутатів і обирається строком на чотири роки. Депутатом ГД може бути обраний громадянин РФ, який досяг 21 року і має право брати участь у виборах. Порядок виборів депутатів ГД встановлюється федеральним законом. Перший склад ГД 1993 року - відповідно до Положення про вибори депутатів ГД в 1993 році, затвердженим Указом Президента
  13. Білет № 20. 1.Порядок організації і проведення виборів у Держ. Думу
    Згідно з Конституцією РФ (ст. 95, 96 і 97) ГД складається з 450 депутатів і обирається строком на чотири роки. Депутатом ГД може бути обраний громадянин РФ, який досяг 21 року і має право брати участь у виборах. Порядок виборів депутатів ГД встановлюється федеральним законом. Перший склад ГД 1993 року - відповідно до Положення про вибори депутатів ГД в 1993 році, затвердженим Указом Президента
  14. 5. Похідні і складові твори
    Внаслідок неповторності індивідуальних здібностей авторів, самостійно створюють свої твори, об'єкти авторського права завжди оригінальні. Разом з тим деякі творчо цілком самостійні твори можуть бути органічно пов'язані з іншими, служити їх нової зовнішньої формою. Такі твори іменують похідними. До них відносяться переклади, обробки, анотації, реферати,
© 2014-2021  ibib.ltd.ua