Головна |
« Попередня | Наступна » | |
Акт про парламент 1949 Акт, що змінює Акт про парламент 1911 р. (16 грудня 1949) |
||
Так буде постановлено Його чудовий Величністю Королем за порадою і за згодою громад , зібраних у справжньому парламенті, відповідно до положень Акта про парламент 1911 р. і владою останнього стверджується таке: 1. Заміна вказівкою про двох сесіях і одному годе вказівки відповідно про трьох сесіях і двох роках. Акт про парламент 1911 р. буде мати силу і вважатиметься чинним з початку сесії, на якій отримав початок проект справжнього закону (але не сам закон), з тим що: а) у пунктах 1 і 4 статті 2 слова «у трьох послідовних сесіях», «втретє», «в третій сесії» і «у другій і третій сесіях» відповідно замінюються словами: «в двох послідовних сесіях», «в друге раз», «у другій з цих сесій »,« у другій сесії »і« в другу сесію »і Ь) у пункті 1 зазначеної статті 2 слова« два роки »замінюються словами« один рік ». За умови, що якщо який-небудь проект закону вдруге 'відхилений Палатою лордів до оголошення про королівському затвердження проекту справжнього закону, незалежно від того, чи мало місце відхилення на тій же сесії, на якій було оголошено про королівському затвердження проекту справжнього закону, або на одній з попередніх сесій, вказівка названої статті 2 про представлення проекту якого закону Його Величності після вторинного відхилення такого проекту Палатою лордів матиме чинності щодо цієї відхиленого проекту згідно з вимогою, щоб він був представлений Його Величності, як тільки буде оголошено про королівському затвердження проекту справжнього закону; і хоча б таке відхилення мало місце на одній з попередніх сесій, про королівському затвердження відхиленого проекту може бути оголошено на тій сесії, на якій було оголошено про королівському затвердження цього закону. 2. Загальне коротке найменування Актів про парламенті 1911і 1949 рр.. та цитування. 1) Цей Акт може називатися як Акт про парламент 1949 2) Цей Акт і Акт про парламент 1911 р. повинні тлумачитися як один закон, і посилання на них можуть робитися спільно, як на Акти про парламент 1911і 1949 рр.., відповідно до чого параграф 1 статті 4 Акта про парламент 1911 р. (який точно визначає умову введення закону в силу, підмет включенню в проект закону, представленого Його Величності згідно з цим законом) буде діяти з заміною слів «Акт про парламент 1911 ~» словами «Акти про парламент 1911 і 1949 рр..». Акт про довічних перів 1958 Акт, який уповноважує надавати титул довічного пера з правом засідати і голосувати в Палаті лордів (30 квітня 1958) Так буде постановлено її чудово Величністю Королевою за порадою і за згодою лордів, духовних і світських, і громад, присутніх в сьогоденні парламенті, і владою останнього нижченаведене: 1. (2) Звання пера, пожалуване на підставі цієї статті, протягом життя особи, якій це звання було подаровано, надає наступні права: а) право мати баронський титул у відповідності з умовами, зазначеними в жалуваною грамоті; Ь) з дотриманням норм параграфа 4 право отримання наказу про відвідування Палати лордів, засідати і голосувати в ній, і це право припиняється зі смертю особи. (3) На підставі цієї статті довічне перство може бути надано було особам жіночої статі. (4) Ніщо в цій статті не дає права будь-якій особі отримувати перекази про відвідування Палати лордів, засідати і голосувати в ній, якщо в який-небудь час це особу було визнано неправоспособно на підставі закону . 2. Скорочене найменування. Цей Акт може цитироваться як Акт про довічних перів 1958 Акт про перів 1963 т. "(Витяг) 1. Відмова від спадкового звання пера. (1) Відповідно до нижченаведених положень цієї статті особа, яка після набрання чинності цього Акта наслідувало звання пера в перства АНГЛІЇ, Шотландії, Великобританії або Сполученого королівства, може шляхом подачі заяви про відмову лорду-канцлеру протягом часу, зазначеного в цьому Акті, довічно відректися від цього звання. (2) Заява про зречення від звання пера має бути спрямоване відповідно до цієї статті протягом дванадцяти місяців, починаючи з дня, коли особа, яка відмовляється від звання пера, наслідувало його , а у разі спадкування їм звання до 21 року, то рахуючи з дня, коли воно досягне цього віку; ніяке подібну заяву, щодо звання пера не може направлятися в офіційному порядку звернулося за отриманням королівського рескрипту про відвідування Палати лордів на підставі свого перства. (3) Згадані положення даної статті будуть застосовуватися до особи, яка наслідувало звання пера до набрання чинності цього Акта, так само як до особи, успадкував звання пера після набрання чинності Акта, але з наступними особливостями: а) час, протягом якого заява про відмову може направлятися такою особою, встановлюється в дванадцять місяців, рахуючи з часу набрання чинності цього Акта або, якщо воно має вік менше 21 року, в протягом дванадцяти місяців, починаючи з дня досягнення нею цього віку; і Ь) заяву про відмову може направлятися такою особою, незважаючи на те, що воно звернулося до набрання чинності цього Акта за отриманням королівського рескрипту про відвідуванні Палати лордів. 2. Відмова членів Палати громад і кандидатів в цю Палату. (1) Коли особа, що успадковує титул пера, До якого застосовується перша стаття цього Акта, є членом Палати громад, то заява про зречення від звання пера має бути спрямоване ним відповідно до зазначеної статті протягом місячного терміну, рахуючи з дня спадкування, і не пізніше; до закінчення цього терміну воно не буде через володіння званням пера позбавлене членства в Палаті громад, незалежно від того , направило Чи воно заяву про відмову. Встановлюється, що: а) особа, якій надається пільга щодо позбавлення членства в Палаті громад на підставі тільки цього параграфа, не братиме участі у засіданнях або голосувати в цій палаті до тих пір, поки йому надається ця пільга; Ь) якщо така особа звертається за видачею королівського рескрипту про відвідування Палати лордів на підставі наявного у нього звання пера, про який йде мова, справжній параграф перестає застосовуватися до нього. 3. Наслідки відмови. (1) Відмова від титулу пера особою відповідно до положень цього Акта буде остаточним і тягне з дня вручення заяви про відмову: а) відмова цієї особи (а якщо він одружений, то і його дружини) від усіх прав або вигод, породжуваних титулом пера, і всіх титулів, прав, посад, привілеїв і пріоритетів, до нього відносяться; і Ь) звільнення від всіх зобов'язань і обмежень (включаючи позбавлення права бути членом Палати громад і права вибирати в цю Палату), породжуваних володінням титулу пера; але не прискорює успадкування цього звання пера, а також не впливає на перехід титулу до іншої особи у разі смерті цієї особи. (3) Відмова від звання пера відповідно до положень цього Акта не торкається будь-яких прав, вигод чи правомочностей (що виникли до або після відмови) особи, яка відмовляється від звання пера, або якого-небудь іншої особи по відношенню до власності або праву власності, що переходять зі званням пера ... 6. Звання пересси за власним правом . Жінка, що володіє званням пера в перства Англії, Шотландії, Великобританії або Сполученого королівства, буде (в яких би виразах жалуваною грамоти це звання пера ні вказувалося) мати те ж право отримувати королівський рескрипт про явку на засідання Палати лордів, брати участь у засіданнях і голосувати в цій Палаті, і вона підпадає під ті ж обмеження щодо членства в Палаті громад і щодо обрання в цю Палату, що і чоловіки, що володіють званням пера.
|
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна" Акт про парламент 1949 Акт, що змінює Акт про парламент 1911 р. (16 Грудень 1949) " |
||
|