ПЕРЕДМОВА АВТОРА

По-перше, він повинен бути корисний широкому колу читачів-неспеціалістів. Знайомство з правом необхідно громадянину держави, тобто члену колективу, в якому вищим володарем є закон. Перш за все це відноситься до цивільного права - сукупності правил, що регулюють повсякденне життя людей, їх сімейні відносини, що визначають їх права на майно та порядок безперервно відбувається між ними обміну послуг і цінностей.

Саме в рамках цивільного права склалися з плином століть загальні початку, що лежать в основі 1 правового ладу нашої цивілізації.

По-друге і насамперед, підручник розрахований на учнів - студентів. Синтетично і з усією можливою простотою викладений, він повідомляє студентам основні відомості про проблеми, що вивчаються в курсі цивільного права при підготовці до іспитів на звання ліценціата прав. Він служить корисним доповненням до лекцій і резюмує зміст курсів і інших більш обширних творів з цивільного права.

У зв'язку з цим має бути зроблено два істотних зауваження.

По-перше, підручник, в основі якого лежить курс цивільного права Колена і Капітана2, для настою

1 Ліценціат прав - звання, яке дає у Франції закінчення юридичного факультету університету. - Прим. ред.

2 Автор підручника - почесний декан юридичного факультету Паризького університету Жюлліо де ла Морандьер є з 1949 р. редактором всіх послідовних видань Курсу гра

ного його видання перероблений і приведений у відповідність з новою навчальною програмою, затвердженою у зв'язку з нещодавно виробленої реорганізацією викладання на юридичних факультетах.

По-друге, слід підкреслити, як це робили в першому виданні підручника самі Колен і Капітан, що для поглибленого вивчення французького цивільного права недостатньо читання підручника і навіть роздуми над ним. Підручник не більше як резюме, неминуче стислий і абстрактне. Необхідно також читання більш розлогих навчальних посібників і книг, в яких наводяться приклади, відзначаються відтінки. Необхідно ознайомлення та зі збірниками судових рішень і ухвал, що показують застосування норм права до живого життя і ілюструють теоретичні положення конкретними випадками. Студент повинен тим більше перейнятися свідомістю цієї необхідності, що однією з основних особливостей нової організації викладання на юридичних факультетах є, з одного боку, обов'язкове відвідування студентами практичних занять, а з іншого - введення в число іспитів з цивільного права, яким студенти піддаються щороку в протягом чотирьох років навчання на юридичному факультеті, поряд з традиційною письмовою роботою - твором - також і особливого письмового випробування, що припускає попередні самостійні практичні заняття студента.

Жданского права Колена і Капітана, який для кожного видання перероблявся і доповнювався ім. Одночасно з виданнями курсу виходив у світ і короткий підручник. - Прим, перекл.

22

Передмова автора

Успіх обох письмових робіт забезпечений, тільки якщо студент належним чином опанував термінологією і основними принципами французького цивільного права, чого він може досягти за допомогою цього підручника, але при умов, що він користується ним лише як надійною базою для ознайомлення шляхом відповідного читання і вправ з деталями, правових явищ та інститутів для розвитку особистої ініціативи, своєї загальної правової культури.

Для того щоб полегшити узгодження вивчення підручника із заняттями студента на юридичному факультеті, текст підручника забезпечений примітками, що відсилають до сторінок курсу Колзна і Капітана, де відповідні положення підручника розвинені більш повно.

З тією ж метою опублікована серія з чотирьох книг, кожна з яких відповідає тому підручника і повинна служити посібником для самостійних практичних занять студента.

Інформація, релевантна" ПЕРЕДМОВА АВТОРА "

1. Морандьер Л.Ж.. Цивільне право Франції / Пер. з фр. та вступна стаття Е. А. Флейшиц. Том 1. - М.: Изд-во іноземної чи.,. - 742 с., 1958
   
   
2. Г. Г. Татарова. Методологія аналізу даних в соціології (введення), 1999
   
   
3. Довідковий апарат до путівника
   Основними елементами довідкового апарату в путівнику є: титульний лист, зміст (зміст), передмова, список скорочень, покажчики. Слід знати, що титульний лист не тільки завершує оформлення довідника, а й містить основні відомості справоч-но-ориентирующего характеру. Це - інформація загального характеру про підвідомчість даного архіву, назві архіву та
   
4. Е. А. Суханов. Цивільне право: У 2 т. Том II. Напівтім 1: Підручник / Відп. ред. проф. Е. А. Суханов. - 2-е вид., Перераб. і доп. - М.: Видавництво БЕК, 2000. -704с., 2000
   Другий том цього підручника цивільного права разом з попереднім йому першим томом є переробленим і доповненим виданням підручника цивільного права, підготовленого авторським колективом кафедри цивільного права юридичного факультету МГУ і вперше вийшов у Видавництві БЕК в 1993 р. Він заснований на тих же вихідних положеннях, які висвітлені в передмові до першого тому, і
   
5. Передмова
   Про самоорганізації пишуть багато і не один десяток років. Проте, роботи, об'єднуючою творчість найбільш значних мислителів, яка заклала основи цієї, що стала найбільш сучасною, філософії до цих пір немає. У автора цих рядків виникла ідея - заповнити цей недолік у вигляді справжньої книги. Наскільки вдало вийшла остання - судити читачам. Почнемо зі слова
   
6. Передмова
   ЧОМУ «ЛЕКЦІЇ» І ЯК ПОБУДОВАНА КНИГА? «Лекції» - тому, що це реально читані, перечитані автором і відпрацьовані протягом десятиліть лекції в різних аудиторіях - від студентських до професорських і міністерських. Багато дослідницької праці автора, його співробітників та аспірантів вкладено в розробку змісту цих лекцій, а їх багаторазова апробація в різних аудиторіях і
   
7. Людвіг Фейєрбах. Історія філософії. Том 1., 1974
   
   
8. Передмова.
   Це видання являє собою грунтовно перероблений і серйозно доповнений, а також заново відредагований варіант підручника «Філософія: Підручник для студентів технічних вузів / І.Я. Копилов, В.В. Крюков, Г.А. Антипов і ін; Під ред. І.Я. Копилова, В.В. Крюкова. - М.: ИНФРА-М; Новосибірськ: Изд-во НГТУ, 2002. - 256 с. - (Серія «Вища освіта»), який зайняв призове місце на
   
9. Передмова
   Ця книга являє собою виклад курсу лекцій, який міг би читатися в студентській аудиторії для попереднього ознайомлення майбутніх фахівців-лінгвістів, які цікавляться теоретичними положеннями науки, з блискучою філософськи обгрунтованою і в даний час прийнятої широким колом учених теорією псіхосістематікі мови найбільшого лінгвіста XX століття Г.Гійома. Висунута ним
   
10. ВІД ВИДАВНИЦТВА
    «Історія російської літератури», написана Д. П. Святополк-Мирський, «червоним князем», як називали його в Росії, давно отримала світове визнання. Книга перекладена на всі основні європейські мови (і неодноразово перевидавалася), на все ... окрім російської. Справа в тому, що «Історія російської літератури» спочатку була написана англійською і призначалася для читачів зарубіжжя. І лише на початку
    
11. НЕОБХІДНІ ЗАУВАЖЕННЯ
    «Нове Збори хімічних Філософів» Клода д'Іже логічно закриває серію видань всередині серії «Алий лев», присвячених працям французьких алхіміків і герметиків XX в., включаючи праці Фулканелли «Таємниця соборів» і «Філософські обителі», а також роботу його учня, Ежена Канселье, - «Алхімія». Апарат та оформлення книги Клода д'Іже виконані в тих же послідовності і стилі, що вже встигли
    
12. Передмова
    Книга являє собою одне з перших міждисциплінарних досліджень в галузі дидактики сучасного шкільної освіти. Спираючись на фундаментальні вітчизняні та зарубіжні психо-лого-педагогічні дослідження, автор вводить в контекст педагогічного процесу сучасні філософські, методологічні та психологічні досягнення, які ще не знайшли гідного місця в реальній
    
13. Передмова
    Глава 28. Поняття та види зобов'язань Глава 29. Виконання і припинення зобов'язань Глава 30. Цивільно-правовий договір Глава 31. Договір купівлі-продажу Глава 32. Договори поставки товарів, контрактації і енергопостачання Глава 33. Договори міни, дарування, ренти Глава 34. Договори оренди, лізингу, позички Глава 35. Договір найму житлового приміщення та інші житлові зобов'язання Глава 36. Договір
    
14. Передмова
    Ця книга присвячена історії вітчизняного образотворчого мистецтва від Давньої Русі до сучасності *. * Підручник являє собою другу частину курсу «Історія мистецтв» (перша частина «Західноєвропейське мистецтво» перевидана видавництвом «Вища школа» в 2000 р.). Своє головне завдання автор бачив у створенні не тільки бази необхідних систематичних знань з історії вітчизняного
    
15. Передмова
    Перед вами навчальний посібник, автор якого намагався по-новому піднести старий матеріал. Відносна новизна викладу полягає в спробі здійснити формальну і змістовну реконструкцію матеріалу, який можна читати як «уздовж», так і «впоперек». У чому суть даного підходу? Почнемо з відносною новизни змісту посібника, яка виявляє себе в тому, що на початку
    
16. СУЧАСНА РОСІЙСЬКА ЛІТЕРАТУРА (1881-1925)
    Передмова автора Глава I 1. КІНЕЦЬ ВЕЛИКОЇ ЕПОХИ 2. ТОЛСТОЙ ПІСЛЯ 1880 Р. 3. ЛЕСКОВ 4. ПОЕЗІЯ: Случевскому 5. ЛІДЕРИ ІНТЕЛІГЕНЦІЇ: МИХАЙЛІВСЬКИЙ 6. КОНСЕРВАТОРИ 7. КОСТЯНТИН ЛЕОНТЬЄВ Глава II 1. Вісімдесяті роки І ПОЧАТОК ДЕВ'ЯНОСТИХ 2. Гаршина 3. ДРУГОРЯДНІ прозаїків 4. Емігранти 5. КОРОЛЕНКО 6. АДВОКАТИ-ЛІТЕРАТОРИ 7. ПОЕТИ 8. ВОЛОДИМИР СОЛОВЙОВ 9. ЧЕХОВ Проміжна