Головна
Аксіологія / Аналітична філософія / Антична філософія / Антологія / Антропологія / Історія філософії / Історія філософії / Логіка / Метафізика / Світова філософія / Першоджерела з філософії / Проблеми філософії / Сучасна філософія / Соціальна філософія / Середньовічна філософія / телеологія / Теорія еволюції / Філософія (підручник) / Філософія мистецтва / Філософія історії / Філософія кіно / Філософія науки / Філософія політики / Філософія різних країн і часів / Філософія самоорганізації / Філософи / Фундаментальна філософія / Хрестоматії з філософії / Езотерика
ГоловнаФілософіяСучасна філософія → 
« Попередня Наступна »
Сьюзен Лангер. Філософія в новому ключі: Дослідження символіки розуму, ритуалу і мистецтва: Пер. з англ. С. П. Євтушенко / Заг. ред. і послесл. В. П. Шестакова. - М.: Республіка. - 287 с. - (Мислителі XX століття). , 2000 - перейти до змісту підручника

Передмову до видання 1951

У знов пропоновану читацької публіці "Філософію в новому ключі", на цей раз для більшої частини англомовного світу , я не внесла ніяких змін в оригінальний текст (за винятком деяких невеликих виправлень). Після минулих 9 років недосконалості роботи виглядають цілком природний-іьімі і хотілося б зробити її краще, але, оскільки поки ще можна погодитися з її змістом, напевно, важливіше було б родвінуть це інтелектуальне починання вперед, ніж пере-атрівать зокрема його першого викладу.

Сучасна теорія пізнання, природним чином приводить до критики науки, являє собою найкраще досягнення філософії нашого часу. Але "знання» не синонімічно "людської ментальності". У завдання цієї книги входить розробка теорії розуму, яка буде підкріплювати цю трактування науки і приведе надалі до критики мистецтва в рівній мірі серйозною і докладною. Глави 8 і 9 - "Про значення в музиці" і "Походження художнього значення" - мають на меті показати шлях до цієї другої проблеми. Зрозуміло, вони є не більш ніж попередніми і обмеженими дослідженнями і не встановлюють тут безумовно передумов, які могли б допомогти охопити у всій повноті проблеми природи і структури мистецтва, але в них проходять випробування нові передумови.

Про книгу, яка є початком певної лінії розвитку думки, можна судити тільки в ретроспективі, але відносне значення містяться в ній ідей проявляється завдяки їх подальшій розробці, і щоб пролити світло на будь-які великі дефекти в їх основі, необхідний час. За роки, що минули з моменту першого видання цієї книги, я піддала перевірці її загальні принципи, розробляючи в їх руслі філософію мистецтва, і знайшла їх дивно плідними, здатними допомогти відкрити багато нового в сфері теорії, довгий час залишалася незначною і чисто академічної.

Саме тому з такою прагматичної упевненістю я знову підтверджую значення своєї невеликої роботи, пропонуючи її публіці в колишньому вигляді.

Проте якби я писала її зараз, то виникло б, принаймні, одна відмінність в термінології, пов'язане, зокрема, з главою 3 "Логіка знаків і символів"; назва цієї глави читалося б тепер "Логіка сигналів і символів". Чарлз Морріс у своїй книзі "Знаки, мова і поведінка" * обгрунтував термін, який я вважаю удачней мого, і тому я засвоїла його після публікації зазначеної книги. Для характеристики того, що я називала "знаком", Морріс використовує слово "сигнал". Цей термін, зрозуміло, є розширювальним, охоплюючи не тільки зовнішнім чином впізнавані сигнали - червоні вогники, звук дзвонів і т. д., а й ті феномени, які ми мовчки приймаємо як сигнали для наших почуттів, наприклад вид об'єктів і вікон, по відношенню до яких ми зорієнтовані у кімнаті, відчуття, яке викликається в руці людини виделкою, яку він підносить до рота; коротше кажучи, цей термін охоплює все, що я називала "знаком". Але таке розширення полутехніческого терміна абсолютно виправдано і сприймається легко. Величезна перевага пропонованого Морісом вираження полягає в тому, що воно дозволяє нам під словом "знак" розуміти будь-який носій значення, сигнал або символ, тоді як у моїй власній термінології не було жодного загального позначення, а потреба в ньому іноді абсолютно очевидна. Інше, інтелектуально набагато більш важлива зміна, яке я б внесла, якби могла мати двадцятичотирьохгодинного, "другий шанс", як у тіней з Чистилища у Сартра *, - це заміна поняття музики як, по суті, невизначеного символу, набагато більш точним, хоча і дещо важким поняттям музичного сенсу, що включає в себе теорію (правда, не повністю) художнього абстрагування взагалі.

Я б відзначила певний прогрес у теорії мистецтва як "експресивної форми"; але слід почекати подальшої розробки деяких ідей, які в "Філософії в новому ключі" залишаються поки ще незрілими і тому - полупоетіческімі. Процес філософського мислення рухається зазвичай від первісного - неадекватного, але палкого сприйняття якої-небудь нової ідеї, вираженої в образній формі, до все більш точному розумінню, поки мова не досягне логічного прозріння, поки не стане можливо обходитися без образу, а його місце не займе буквальне вираз. По-справжньому нові поняття, що не мають ще ніякої назви в сучасній мові, раніше всього з'являються в метафоричних висловлюваннях; тому початок будь-якого теоретичного побудови неминуче відрізняється фантастичними мовними новаціями. Таку метафору, або "філософський міф", в тлумаченні музичного "сенсу", я, по-моєму, змогла б сьогодні поліпшити, якби мені надали другу спробу.

Хоча можливо, що в ході більш точного та логічного викладу цієї кілька незвичайної теми виникли б нові питання, знову змусили б мою уяву пропонувати свої відповіді у формі гіпотез і образів; бо все різноманіття проблем, що стосуються мистецтва , - творчого процесу, абстрагування і значення - ще чекає свого вирішення. Тому, можливо, буде розумніше, якщо книга вийде саме такою, якою вона була раніше, з усіма її незакінченими думками і полувисказаннимі відповідями, без спроб поправити будь-яку частину. Книга схожа на життя: все, що в ній є, по-справжньому погоджено один з одним. Les jeux sont fait1.

С. К. Л.

Колумбус, Огайо 7 травня 1951

« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна" Передмову до видання 1951 р. "
  1. Передмова.
    Це видання являє собою грунтовно перероблений і серйозно доповнений, а також заново відредагований варіант підручника «Філософія: Підручник для студентів технічних вузів / І.Я. Копилов, В.В. Крюков, Г.А. Антипов і ін; Під ред. І.Я. Копилова, В.В. Крюкова. - М.: ИНФРА-М; Новосибірськ: Изд-во НГТУ, 2002. - 256 с. - (Серія «Вища освіта»), який зайняв призове місце на
  2. Передмова до четвертого видання
    ської Федерації »1, а також прийняттям Федеральних законів« Про адвокатську діяльність і адвокатуру в Російській Федерації »2 і« Про органи суддівського співтовариства в Російській Федерації »3. Наприкінці 2001 р. прийнятий новий Кримінально-процесуальний кодекс Російської Федерації, а в середині 2002 р. - Арбітражний процесуальний кодекс Російської Федерації, які вплинули на побудову і діяльність
  3. Е. А. Суханов. Цивільне право: У 2 т. Том II. Напівтім 1: Підручник / Відп. ред. проф. Е. А. Суханов. - 2-е вид., Перераб. і доп. - М.: Видавництво БЕК, 2000. -704с., 2000
    Другий том цього підручника цивільного права разом з попереднім йому першим томом є переробленим і доповненим виданням підручника цивільного права, підготовленого авторським колективом кафедри цивільного права юридичного факультету МГУ і вперше вийшов у Видавництві БЕК в 1993 р. Він заснований на тих же вихідних положеннях, які висвітлені в передмові до першого тому, і
  4. 1.2. Середня очікувана тривалість життя при народженні
    У Табл. 1 середня очікувана тривалість життя в Росії в 2000 р. оцінюється в 66,1 року. За даними Держкомстату, цей показник був ще нижче: на початок 2000 р. він дорівнював 65,3 року, на початок 2001 р. - 64,8 року, у тому числі 58,6 року для чоловіків і 72,1 року для жінок . Так чи інакше, по середньої очікуваної тривалості життя Росія в даний час відповідає показникам для
  5. Міжнародний захист прав людини й основних воль - Правовий статус біженців и переміщеніх осіб (Частина 1)
    Під терміном «біженець» Варто розуміті іноземця (або особа без Громадянство), что внаслідок обгрунтованих побоювань стати жертвою переслідувань за ознакой расової, національної пріналежності, відношенню до релігії або громадянство, пріналежності до певної соціальної групи або політічніх Переконаний змушеній покинути теріторію держави, громадянином Якого ВІН є (або на территории Якого ВІН Постійно
  6. Основні положення досудового слідства
    - це встановлені законом (гл. 11 КПК) i обумовлені принципами кримінального процеса правила, что відбівають характерні Особливості досудового слідства як стадії процеса и візначають найістотніші вимоги, что пред'являються до порядку провадження слідчіх Дій и Прийняття процесуальних РІШЕНЬ. Про Загальні для стадії досудового слідства положення Вперше в 1951 р. зазначів М. А. Чельцов, Який назвавши їх
  7. Чи припустима виплата грошової компенсації за невикористану відпустку?
    У разі звільнення працівника йому виплачується грошова компенсація за всі не використані ним дні щорічної відпустки, а також додаткової відпустки працівникам, які мають дітей. Компенсація за невикористані щорічні відпустки при звільненні виплачується працівникам незалежно від підстав звільнення, причому за всі роки, за які працівник не використав їх у натурі. Наприклад, якщо працівник
  8. Яке значення має колективний договір?
    Перехід до ринкової економіки і відхід від авторитарно-командної системи управління зумовив зміни у співвідношенні між централізованим і 53 децентралізованим, тобто локальним регулюванням умов праці на підприємстві, в установі, організації на користь останнього. Сучасний етап розвитку трудового законодавства характеризується скороченням централізованого методу і значним
  9. II. Фізика клерикалів
    22 листопада 1951 папа Пій XII зверненням до «папської Академії наук» на тему « Докази буття бога у світлі сучасного природознавства »поклав початок далекосяжної спробі використовувати результати сучасної фізики і астрономії для виправдання релігії і політичного католицизму. Шлях« філософського освітлення »досягнень науки, яким пішов Пій XII, з'явився це прикладом для
  10. Е.А.Суханов. Цивільне право: У 4 т. Том 1: Загальна частина: Підручник 3-е видання, перероблене і доповнене. М. Волтерс Клувер., 2008
    Справжнє, третє, перероблене і доповнене видання підручника з цивільного права являє собою стабільний університетський курс цієї основоположної юридичної дисципліни, зміст і структура якого випробувані багаторічною практикою її викладання на юридичному факультеті Московського державного університету ім. М.В. Ломоносова. Підручник підготовлено авторським колективом
  11. ПАПІРУС
    За наказом царя і цариці. Нікому не дозволено закуповувати в номах вище Мемфіса пшеницю або стручкові плоди і ввозити їх у Дельту або Фіваїду ні під яким виглядом. Ввезення ж зазначених товарів дозволений до Олександрії безперешкодно. Викритий у порушенні сього постанови підлягає смертної кари. Бажають донести на порушників цієї постанови нехай звертаються до стратегам відповідного нома.