Головна
Адвокатура Росії / Адвокатура Україна / Адміністративне право Росії і зарубіжних країн / Адміністративне право України / Арбітражний процес / Бюджетна система / Цивільний процес / Цивільне право / Цивільне право Росії / Договірне право / Житлове право / Земельне право / Конституційне право / Криміналістика / Лісове право / Міжнародне право (шпаргалки) / Нотаріат / Оперативно-розшукова діяльність / Правова охорона тваринного світу ( контрольні) / Правознавство / Правоохоронні органи / Підприємницьке право / Прокурорський нагляд в Україні / Судова бухгалтерія України / Судова психіатрія / Судова експертиза / Теорія держави і права / Транспортне право / Трудове право України / Кримінальне право Росії / Кримінальне право України / Кримінальний процес / Фінансове право / Господарське право України / Екологічне право (курсові) / Екологічне право (лекції) / Економічні злочини
ГоловнаПравоЦивільне право → 
« Попередня Наступна »
Меггс П. Б ., Сергєєв А. П .. Інтелектуальна власність. - М.: МАУП, 2000. - 400 с., 2000 - перейти до змісту підручника

3.Право на переробку



Ще одним важливим правом є право переробляти твір. Стаття 12 Бернської
конвенції говорить, що "автори літературних і художніх творів користуються
виключним правом дозволяти переробки, аранжування та інші зміни своїх
творів ".
Виключне право автора дозволяти переробку свого твору може спричинити за
собою дві абсолютно різні ситуації. У першій переробка твору пов'язана з
копіюванням оригіналу. Наприклад, яка-то кінокомпанія вирішує адаптувати
широкоформатний фільм для використання на відео. Зрозуміло, що, якщо у цієї компанії немає
ліцензії на виробництво відеокасет, вона зробить відразу два порушення: порушить право на
відтворення і право на переробку твору. У результаті з'ясування обставин може
виявитися, що право на відтворення і право на переробку належать різним людям.
Обличчям може бути отримано у автора дозвіл тільки на демонстрацію фільму в кінотеатрах і
не отримано право на переробку плівки під формат відео. Право на адаптацію можна порушити
без копіювання. Художник може виготовити і продати 100 екземплярів чорно-білого малюнка
фільму. Купившее їх особа може найняти художника за кольором для додавання фарби до малюнків.
Виходить, що в даному випадку ми не маємо справи з відтворенням твору, але тут
можна угледіти порушення права на його переробку. Крім того, і нижче ми будемо говорити про
цьому, в даному випадку може мати місце і порушення немайнових прав фахівця,
Переробляти фільм під відеоформат.
Стаття 14 Бернської конвенції містить дуже важливі спеціальні положення про
виключному праві автора дозволяти переробку своїх творів:
"1) Автори літературних і художніх творів мають виключне право
дозволяти:
1) кінематографічну переробку і відтворення своїх творів та
поширення перероблених або поширених таким чином творів;
2) Переробка в будь-яку іншу художню форму кінематографічної постановки,
похідної від літературного або художнього твору, вимагає, незалежно від
дозволу її автора, також і дозволу автора оригінального твору ".
Таким чином, автор роману володіє винятковим правом дозволити його
використання для створення художнього фільму.
Іноді виникають суперечки щодо художніх фільмів, зроблених на основі
матеріалів про реальні події, наприклад фільм "Титанік". Очевидно, що у фільмі буде багато
сцен, подібних тим, що описані в історичних роботах на цю тему. Якби сцени фільму мали
схожість зі сценами, описаними в романі, то виникли б серйозні докази того, що
творці фільму порушили виняткові права автора роману. Сам же по собі простий факт,
що в кінофільмі показані реальні події, схожі на ті, що описані в романі,
доказом порушення прав не є. Фактичний матеріал про подробиці загибелі
"Титаніка" є спільним надбанням. І на підставі цього матеріалу будь-який художник може
робити свій фільм.
Право автора на переробку включає в себе як можливість автора самостійно
переробляти твір в інший вид, форму або жанр, так і можливість давати дозвіл
на переробку іншим особам. Створювані в результаті творчої переробки твору
є новими об'єктами авторського права. Але їх використання може здійснюватися лише з
згоди авторів оригінальних творів. Як правило, дача автором згоди на переробку
означає і його згоду на використання створеного в результаті переробки нового
твору. Однак автор може залишити за собою право на схвалення переробки як
попередню умову її використання.
Право на переробку твору охоплює собою всі види творів і всі види
переробок. Це слід підкреслити особливо, бо до останнього часу дане право стосувалося
лише переробки розповідного твору в драматичний або в сценарій і навпаки.
В інших випадках чужі видані твори могли без згоди автора і без виплати йому
винагороди, але з обов'язковим зазначенням імені автора використовуватися для створення нового,
творчо самостійного твору (п. 1 ст. 492 ЦК РРФСР 1964 р.). В даний час
згоду автора необхідно на будь-яку переробку його твори. У разі порушення данного.требованія автор твору, що піддалося несанкціонованої їм переробці, має право
на захист своїх прав.
Стосовно до програм для ЕОМ і баз даних переробка іменується
модифікацією і означає будь-які їх зміни, крім тих, які здійснюються виключно
в цілях функціонування програми для ЕОМ або бази даних на конкретних технічних
засобах користувача або під управлінням конкретних його програм.
Після смерті автора протягом терміну дії авторського права право давати згоду на
переробку здійснюється його спадкоємцями. Ніяких інших тимчасових або інших обмежень
даного права законодавство не передбачає.
« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна " 3.Право на переробку "
  1. I. Введення. Основні інститути права інтелектуальної власності
    правова охорона прав патентовласника Ф. Роль юриста-патентознавця і патентного 1. Як уникнути порушення патентних прав 2. Коли слід обирати патентну охорону 3. Що робити, якщо сталося порушення патентного права VI. Інші види Патентоспроможним інтелектуальної власності А. Корисні моделі Б. Промислові зразки В. Сорти рослин і породи тварин 1. Загальні принципи 2. Сорти
  2. 2. Зворотний технічний аналіз
    правових заходів захисту відразу за трьома напрямками: вони хочуть забезпечити договірне використання своєї продукції, дотримання авторських прав та виконання умов міжнародних договорів. Напрямок, пов'язаний з договірними використанням програмних продуктів, виходить з того, що право на це використання ліцензується, але не продається. На зорі розвитку компьютерной.індустріі використання
  3. 2.1 Особливості підприємств громадського харчування
    правової форми, а також індивідуального підприємця встановлюються ними самостійно. Виконавець зобов'язаний дотримуватися встановлених у державних стандартах, санітарних, протипожежних правилах, технологічних нормативи, інших правилах і нормативних документах обов'язкові вимоги до якості послуг, їх безпеки для життя, здоров'я людей, навколишнього середовища і майна. В
  4. 73. Підстави виникнення і припинення права власності.
    Право власності на рухому річ виникає з моменту її створення, а на нерухому - з моменту її державної реєстрації у встановленому законом порядку. 2. Специфікація або переробка - це створення нової речі шляхом переробки матеріалу, що належить іншій особі, а не її творцеві. При цьому право власності у специфікатора виникає тільки за наявності одночасно двох умов:
  5. 110. Неустойка, застава, завдаток як способи забезпечення зобов'язань.
    Правової відповідальності, але, як правило, на практиці не проводиться розмежування неустойки по цих двох видах. Хоча законодавець проводить таку диференціацію, коли мова йде про законодавче регулювання питань неустойки, то на перший план виступає неустойка як міра відповідальності. У юридичній літературі виділяються функції неустойки залежно від її призначення - забезпечення або
  6. 26. Холдингові компанії
    право холдингової компанії здійснювати фактичний контроль над господарюючим суб'єктом. Рішення відноси тельно підтвердження наявності контрольного пакета акцій, якщо його розмір становить менш ніж 51 відсоток, приймає Антимонопольний комітет України з урахуванням конкретних особливостей установчих документів і структури статутних фондів господарюючих суб'єктів у порядку, що встановлює цей
  7. 49 . Зовнішньоекономічні операції з давальницькою сировиною
    переробці (обробці, збагаченню або використанню) давальницької сировини (незалежно від колічестна замовників і виконавців), а також етапів (операцій з переробки цієї сировини), ввезеного на митну територію України ( або закупленої іноземним замовником за іноземну валюту в Україні) або вивезеної за її межі з метою отримання готової продукції за відповідну плату. К
  8. 51. Захист прав і законних інтересів держави та інших суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності
    право застосовувати адекватні заходи у відповідь на такі дії. У разі, якщо такі дії завдають шкоди або створюють загрозу його нанесення державі та / або суб'єктам зовнішньоекономічної діяльності, зазначені заходи можуть передбачати її відшкодування. Заходами у відповідь на дискримінаційні та / або недружні дії інших держав, митних союзів або економічних груп є:
  9. 20. Поняття зовнішньоекономічної операції з давальницькою сировиною
    переробці (обробці, збагаченню або використанню) давальниць-ського сировини (незалежно від кількості замовників і виконавців), а також етапів (операцій з переробки цієї сировини), ввезеного на митну територію України (або закупленої іноземним замовником за іноземну валюту в Україні) або вивезеної за її межі з метою отримання готової продукції за відповідну плату. К
  10. Підстави ВИНИКНЕННЯ та Припинення права власності
    право власності виникає вперше, оскільки об'єкт не знаходився раніше в будь-чиї власності До таких юридичних способів відносяться виробництво речі, переробка речей , придбання плодів власниками привласнення безхазяйних речей, набувальна давність володіння. Під похідними мають на увазі такі способи, при яких право власності