|
Тепер поговоримо про область за положенням другий після цієї та першого біля Землі . Ця область - загальна для води і повітря, а також для тих [явищ], які супроводжують утворення води над [Землею]. Як і в інших випадках, [нам] належить розглянути нача-20 ла всіх цих [явищ] та їх причини. Так от, рушійним головним п первинним пз всіх почав є коло, в якому переміщення Сонця явно викликає розрідження і сгущепіе при наближенні і видаленні і тим самим виступає причиною виникнення і знищення. У той час як земля залишається на місці, навколишня її волога під дією [сонячних] променів та інших верхніх [джерел] тепла 25 перетворюється на пару і піднімається вгору. Але коли тепло, що піднімає вологу, покинуло її, причому одна його частина розсіюється у верхній області, інша, піднімаючись високо над землею в повітря, вичерпується, тоді охолоджений пар знову згущується і від убування теп-за ла, і від висоти, а з повітря утворюється вода. Новоутворена вода знову спрямовується па землю. Адже випаровування води - це пар, [згущення] повітря у воду - хмара, а туман - залишок від згущення [повітря] в воду. Тому тумап віщує швидше відро, а не 35 дощ, адже оп [представляє] собою хіба безплідне хмара. Цей круговорот відтворює [річної] коло [руху] Сонця, бо разом з переміщенням Сонця по і7а екліптиці [волога] йде то вгору, то вниз. Це випливає собі уявити як би річкою з води і повітря, яка тече по колу вгору і вниз, а саме коли Сонце близько, річка пара йде вгору, а коли [воно] видалено, водяна [річка падає] вниз. І цей [круговорот], 5 згідно з порядком, прагне до постійності. Тому, якщо древні вкладали Тайпеї сенс у слово «океан», вони швидше за все мали на увазі цю річку, поточну навколо землі. Оскільки волога силою тепла постійно піднімається і [потім] через охолодження знову падає вниз на землю, цим явлепіям і деяким їх різновидам ш дано відповідні імена. Так, коли падають дрібні краплі, кажуть: «мрячить», а коли великі: «ллє». РОЗДІЛ ДЕСЯТИЙ Скільки [вологи], що випарувалася за день, не піднялося високо, тому що тягне її нагору вогонь занадто слабкий для [кількості] вабленої води, стільки ж знову опускається, охолодити за ніч, і називається росою або інеєм. Інеєм - коли пар замерзає, що не ус-пев згуститися знову в воду (це відбувається зимою і частіше в холодних краях); росою ж-коли пар сгущена-20 ється у воду, однак [сонячне] тепло не настільки сильно, щоб висушити піднявся [ пар], і холод не настільки суворий, щоб заморозити цей пар (тому що або місце, або час року тепле). Так що роса випадає здебільшого в гарну погоду і в місцевостях з порівняно м'яким [кліматом], а іній з'являється, як було сказано, при протилежних [умовах]. Адже ясно, що пар тепліше води, бо Oil 25 ще містить у собі вогонь, що тягне [його] вгору, так що для його замерзання необхідно більш сильне охолодження. І роса, і іній утворюються при ясному небі і безвітрі, тому що в похмуру погоду неможливо випаровування, а при вітрі - згущення. Доказом освіти [інею і роси] з пари, невисоко піднявся над землею, слуяшт те, що 30 іній [ніколи] не утворюється на горах. Одна причина [цього в тому], що [пар] піднімається від низинних і вологих місць, так що манлива його [вгору] теплота, як би обтяжена непосильною пошей, не може самостійно підняти його па велику висоту, але поблизу [від землі] знову відпускає. Друга [причина криється у тому], що потоки повітря, особливо силь-35 ві на великій висоті, розвіюють таку освіту. Всюди, крім Понта, роса випадає при південних, а не при північних вітрах. На Понте ж навпаки: при З'і7ь північних випадає, а при південних немає.
І [відбувається це] з тієї ж причини, з якої роса буває не в непогідну, а в ясну погоду: адже південний вітер нот приносить ясну погоду, а борей, північний вітер, холодний настільки, що від морозу вичерпується тепло випаровування, 5 приносить негода. На Понте же нот не приносить погоди, яспой достатньо, щоб утворився пар, зате борей своїм холодом так з усіх боків тіснить і зосереджує тепло, що викликає чимале пароутворення. Таке часто можна спостерігати і в інших місцях. Так, в колодязях пара більше при північних, а не південних +10 вітрах, але борей знищує тепло перш, ніж деяка кількість [вологи встигне] згуститися, а піт дозволяє випаровуванням зосереджуватися. Сама ж вода не замерзає [на землі] так, як в області хмар. Розділ одинадцятий З хмар адже падають три тіла, утворені дією холоду: вода, сніг і град. [Перші] два з них мають відповідність тому, що [буває внизу], і походять від тих же причин, відрізняючись як більше і мепь-15 шиї, обширне і мале. Бо одне і те ж - сніг і іній, дощ і роса, але в одному випадку [цього] багато, а в іншому - мало. Дощ буває від охолодження великої кількості [водяного] пара, а причина цьому - 20 великий простір, з якого збирається [вода], н довгий час, за який [вона збирається]. А [коли всього] мало - роса: вода згущується протягом одного дня і па малому просторі, що показує і швидкість випадання, і незначна кількість. Те ж саме [справедливо відносно] інею та спег: коли замерзає хмара, утворюється сніг, коли [водяній] пар - іній. Спег тому - ознака холодпой пори пли холодної местпості, адже хмара, укладає в собі ще 25 багато тепла, що не замерзло б, якби не взяв гору холод. [Справа в тому, що] у хмарі ще міститься МПНВ тепла - залишок [огпя], випарити вологу із землі. А граду, хоча він і утворюється в хмарах, немає відповідності в парах близько до землі. Як ми вже сказали, зе спег вгорі внизу відповідає іній, дощу вгорі - роса внизу, але граду вгорі внизу пет жодної подоби. Це стане зрозумілим, коли ми пояснимо [походження] граду. Розділ дванадцятий Вивчаючи обставини, що супроводжують освітньої-пие граду, необхідно розглянути і те, що безсумнівно, і те, що представляється противним розуму. Град - це лід, а вода замерзає 8пмою, між тим 348А град випадає переважно весною і восени, а також наприкінці літа і рідко взимку, причому не в сильний мороз. І взагалі град випадає в більш теплих краях, а сніг - у більш холодних. Дивно також п те, що вода замерзає [в цьому випадку] вгорі; адже замерзання неможливо, перш ніж 5 утворилася вода, а вода ні одну мить не може утримуватися нагорі, У той же час не можна [пред-ставлять собі справу так,] ніби , як краплі води через свою малість можуть триматися нагорі і залишатися в повітрі і як земля і золото, якщо частки дрібні, 10 трапляється, плавають па поверхні [води], подобпо воді на повітрі, а коли багато дрібні краплі зіллються [у великі ], великі падають па землю, [- ніби так і з градом]. [При утворенні] граду цього не може бути, так як замерзлі [краплі] не зливаються разом, подібно рідким. Ясно тому, що вгорі втрималися досить великі краплі, інакше замерзлі [градини] не були б настільки [великих] розмірів, is Деяким причина цього явища і його походження представляються [наступним чином]: коли хмара відтісняється вгору, де відбиті від землі промені вже не мають сили і де тому холодніше, вода, потрапивши туди, замерзає, тому-то влітку і в теплих краях 20 град випадає частіше, адже тепло відтісняє хмари далі від землі38. Однак на дуже возвишепних місцях град вельми рідкісний. А [за їх вченням], Доліш [бути навпаки], подібно до того як ми бачимо, що сніг особливо рясний на возвишенпостях.
Далі, МПНВ раз можна було спостерігати хмари, проносяться з гром-25 кім шумом над самою землею, так що чули і бачили вони вселяли жах, як передвістя чогось ще більш [страшного]. Бувало, однак, і так, що Град випадав рясний, [градини] були неймовірних розмірів і пе округлі, між тим як хмари з таким градом з'являлися без жодного шуму. Пояснюється це тим, що падіння [градини до землі] не займає дол-зо гого часу, бо замерзання всупереч тим [дослідникам] сталося недалеко від землі, [а пе нагорі]. 'Дійсно, для утворення великого граду необхідна надзвичайно [сильна] причина замерзання (а що град є лід - це ясно всякому). Великі градини НЕ [бувають] круглими, а це доводить, що 35 вони застигли недалеко від землі, адже, падаючи з великої висоти, вони при довгому падінні обтісуються і обриси стають круглими, а розміри меншими. 348ь Ясно, таким чином, що не відтискування [хмари] у верхні холодні області обумовлює замерзання [крапель]. А оскільки ми знаємо, що тепло і холод тіснять один одного (тому в теплу погоду під землею холодів але, а в морозну - тепло), то так само слід представ-лять собі і явища у верхніх областях. Так що в більш теплі пори року холод відтісняється впутрь [хмари] оточуючим [його] теплом, і трапляється, що з хмари скоро випадає дощ. Дощові краплі тому в теплі дні Нампо Крупніше, ЧЄМ ВЗИМКУ, І ДОЩ 10 стає зливою; зливою він називається тоді, коли це дощ суцільний, а суцільний він через швидкість згущення. Відбувається, таким чином, якраз протилежне тому, що стверджує Анаксагор. Він каже, що це трапляється, коли [хмара], піднімаючись, входить в холодпие шари повітря, а по нашому [думку] - коли [воно] опускається У теплі, І тим швидше, чим [вони] 15 тепліше. І ось, коли внешпее тепло ще більше з усіх боків тіснить холод всередину [хмари], він заморожує створену ним воду, і утворюється град. Це відбувається, коли вода замерзає швидше, ніж впаде на землю. Дійсно, якщо падіння [до землі] займає відоме час, а холод настільки великий, що заморожує яо за менший [час], то ніщо не перешкоджає замерзанню [крапель] на висоті, раз вже на рябо йде менше часу, ніж па падіння вниз. І чим ближче до землі і чим щільніше згущення, тим рясніше зливи, тим крупніше дощові краплі і градини, так як шлях до землі короткий. З цієї ж причини великі краплі не 25 падають частим [дощем]. Град рідше буває влітку, ніж навесні і восени, хоча і частіше, ніж узимку, тому що річний повітря порівняно сухий, тоді як навесні оп все ще вологе, а восени вже зволожений. Цим же пояснюється те, що іноді град випадає, як вже було зо сказано, в кінці літа. Швидкості замерзання сприяє попередній підігрів води, тому що опа [тоді] швидше охолоджується. Багато тому, коли хочуть скоріше охолодити воду, ставлять її спершу па солпце, а жителі Понта, коли вони, готуючись до лову риби, будують на 35 льоду курені (вони ловлять рибу, проробляючи отвори в льоду), ТО Обливають очерет гарячою водою, Щоб 349а він швидше обмерз. Лід служить їм чимось на зразок свинцю для скріплення тростини. Тим часом в теплих краях і в теплу пору року вода, сгущающаяся [в повітрі], швидко пагревается. З цієї ж самої причини в Аравії та Ефіопії ие 5 взимку, а влітку ллють проливні дощі, та ще по багато разів на день: адже [хмари] тут охолоджуються швидко через стиснення [холоду], яке обумовлено сильним спекою в цих краях, ю Ось те, що ми хотіли сказати про причини і про природу дощу, роси, снігу, інею та граду.
|
- Глава дев'ята
Глава
- Глава перша
1 У сенсі definiens. СР «Друга аналітика» II, 10. - 462 # 2 Див 101 b 19 - 22. - 462. Глава друга 1 ср «Друга аналітика», 97 b 37 - 39. - 463. 2 Чи не філософ Платон, а староаттіческій комедіограф (V - IV ст. До н. Е..). - 464. * Див «Поетика», 1 - 3. - 464. 1 ср прим. 15 до гол. 6 кн. III. - 465. 2 Див Платон. Федр, 245 с - тобто ср «Про душу», 408 b 32 - - 409
- Книга дев'ята (в)
Книга дев'ята
- Глава перша
1 Аналог принципу, слідуючи якому виявляються категорії. Див «Перша аналітпна» I, 37; «Метафізика», 1017 а 22 - 27. - 315. Глава третя 1 Див 72 b 18-25; 84 а 29 - Ь 2. - 318. Глава четверта 1 А саме в гол. 3. - 319. 2 І значить, А, Б і В - равнооб'емние терміни. - 319. 9 Затвердження Ксенократа. Див Плутарх. Moralia, 1012 D. СР «Про душу», 404 Ь 29-30; 408
- Глава перша
1 Символічно: якщо АГР (х), то ехр (х). СР 119 а 34 і 120 а 15. - 373. 2 Символічно: якщо | - Ах - | Р (х), то Н-і АГР (х). Ср, 119 а 36 і 120 а 8. - 373. 3 «Звернення» тут вживається в сенсі перетворення висловлювань виду «А притаманне Б» в висловлювання виду «Б є (взагалі) А». Однак якщо А притаманне Б лише в деякому відношенні, то помилково, що Б є взагалі А. СР прим. 4 до
- ВІДПОВІДІ НА ЗАПИТАННЯ ТЕСТІВ
Глава 1: 1.1 - 1В, 2Б, 3А, 4Б, 5В; 1.2 - 1Г, 2Г, 3Г. Глава 2: 2.1 - 1А, 2Г, 3В, 4В; 2.2 - 1В, 2Г, 3А. Глава 3: 3.1 - 1Б, 2А, 3А; 3.2 - 1Г, 2В, 3В. Глава 4: 4.1 - 1А, 2В, 3Г; 4.3 - 1Б, 2В, 3Б; 4.3 - 1Г, 2Г, 3Г; 4.4. - 1Г, 2Г, 3Г, 4В, 5Б; 4.6 - 1Г, 2Б; 4.7 - 1Г, 2В, 3В, 4А, 5А; 4.8 - 1В, 2Г, 3Г, 4А. Глава 5: 5.1 - 1В, 2Б, 3А; 5.2 - 1Б, 2Г, 3Б, 4Г, 5Г; 5.3 - 1Г, 2В, 3Г.
- Введення
Глава I. Загальні положення про акціонерне товариство Глава II. Створення та ліквідація товариства Глава III. Акції. Права акціонерів Глава IV. Статутний капітал і активи товариства Глава V. Дивіденди товариства Глава VI. Реєстр акціонерів товариства Глава VII. Загальні збори акціонерів Глава VIII. Рада директорів (наглядова рада) та виконавчий орган товариства Глава IХ. Великі угоди Глава Х.
- Передмова
Глава 28. Поняття та види зобов'язань Глава 29. Виконання і припинення зобов'язань Глава 30. Цивільно-правовий договір Глава 31. Договір купівлі-продажу Глава 32. Договори поставки товарів, контрактації і енергопостачання Глава 33. Договори міни, дарування, ренти Глава 34. Договори оренди, лізингу, позички Глава 35. Договір найму житлового приміщення та інші житлові зобов'язання Глава 36. Договір
- Від видавництва
Передмова Глава 1. Поняття про приватне право Глава 2. Цивільне право як правова галузь Глава 3. Цивільне право як наука і навчальний курс Глава 4. Джерела цивільного права Глава 5. Поняття, зміст і види цивільних правовідносин Глава 6. Громадяни (фізичні особи) як учасники цивільних правовідносин Глава 7. Юридичні особи як учасники цивільних правовідносин Глава 8.
- Д. Критичні зауваження
а. У твердженні, що «Аристотель по крайней M ^ JJC один раз (мається на увазі дев'ятому глава трактату« Про тлумачення ». - 3. М.) засумнівався в його (tertium поп datur. - 3. М.) общезначимости» "8, щонайменше неадекватно представлений задум Стагирита, бо відносно буття у можливості він ніколи не сумнівався в необщезначімості цього принципу, але, що стосується буття в дійсності, він,
- Розділ сорок перший
* Див прим. 15 до гол. 13. - 193. % Див. «Друга аналітика», 76 b 39-77 а 1; «Метафізика», 1078 а 19-21. - 193. Глава сорок четверта 1 Див гл. 23. - 194. 2 Якщо судити за збереженими праць Арістотеля, то він цього обіцянки не виконав. - 195, Глава сорок п'ятого 1 Маються на увазі перша і третя фігури. - 197. Глава сорок шоста 1 А іменпо Celarent, Cesare і Caniestres. -
|