|
Розібравши це, скажімо тепер, чому з'являються на зі' небі палаючі полум'я , падаючі зірки і те, що деякі називають «головнями» і «козами» 18. Всі ці [явища по суті] одне і те ж: опи обумовлені однією причиною, і різниця між ними тільки в більшій чи меншій [ступеня того ж самого]. Початок же цих, як і багатьох інших, явищ наступне. Коли Сонце нагріває Землю, з необхідністю виникає не просте, як думають деякі, а подвійне випаровування: частиною опо швидше пароподібними, а частиною - пневмообразно. Перше виникає з вологи в землі і па землі, а інше, димообразное випаровування-ц> з самої землі, сухий [за своєю природою] 19. І ось пневмообразное [випаровування] завдяки теплу піднімається вгору, а більш вологе через [своєї] тяжкості залишається внизу. Тому-то навколоземну область влаштована таким чином: перше під [областю]! кругового обертання знаходиться тепле і сухе, що ми і називаємо вогнем (бо у нас немає загальної назви для 15 всіх різновидів димообразного [випаровування], але, оскільки саме це тіло за самою своєю природою запалюється легше всіх інших, нам доводиться ПОЛЬ-зоветься таким найменуванням); нижче цієї речовини (physis) розташований повітря. Те, що ми тільки що назвали вогнем, слід уявити собі як би легко займистих [речовиною], яке тягнеться го по околиці сфери, навколишнього Землю, так що при найменшому поштовху воно то й справа спалахує, мов дим, бо полум'я - це кипіння сухої пневми. І ось, коли обертання будь-яким чином приводить в двіжепіе такий склад, в тому місці, де [умови] найбільш сприятливі, він спалахує .. Відмінності залежать від положення і кількості вос-25 пл а мінливого речовини: якщо опо [далеко простирається] в шіріпу і в довжину, то часто бачать палаючий полум'я, схожий на [спалюється] в поле [копицю] соломи, якщо ж тільки в довжину, то це так звані зо сажки, кози і [падаючі] зірки. Якщо запалюється [речовина] розкидає іскри (що відбувається, коли воно спалахує невеликими частинами з різних сторін, але у зв'язку з [займанням] основний [частини]), то це називається козою, коли ж цього не відбувається, то - сажкою. Якщо частини іспарепія потроху розсіюються в усі сторони, рівним чином як в ширину, так і в глибину, виходить те, що 85 вважають падаючими зірками. Отже, в одних випадках ці [явища] породжує випаровування, займання рухом [неба]; в інших 242А ж повітря, згусле від охолодження, витісняє і виділяє тепло, так що рух походить більше на кидок, ніж на займання. Тут може виникнути 5 питання: чи маємо ми тут справу з тим же, що відбувається, коли випаровування під світильниками запалює від полум'я вгорі світильник внизу (разюча швидкість цього [займання], подібна кидку, а не поступового переміщенню вогню), або ж падаючі зірки - це кидки якогось тіла, одного і того ж [на всьому протязі]? Можливо навіть, що тут [справедливі] обидва [пояснення], і в одних випадках [все відбувається] так, як зі світильником, а в інших - [зірки] викидаються ю під тиском, як кісточки з пальців. Ми бачимо, як вони падають і в морі, і па еемлі, і вночі, і вдень, коли небо яспо. Опі тому спрямовуються вниз, що донизу направлено штовхає їх згущення; і громові удари тому падають вниз, адже все це породжує не займання, а виділення, обумовлене виталкі-Із ванпем, хоча всьому теплому за природою властиво підніматися вгору. Те, що утворюється (швидше) у верхній області, виникає, коли випаровування загоряється; те, що в нижній, - коли воно виділяється завдяки зосередженню і охолодженню більш вологого випаровування. Згустивши 20 і опускаючись вниз, воно у міру ущільнення штовхає тепло і змушує його [теж] падати впіз; залежно від положення випаровування - розташоване воно в ширину або в глибину - [рух спрямований] або вгору, або вниз, пли в сторону. Здебільшого рух спрямований у бік, бо це [поєднання] двох рухів: вимушеного вниз і природний-25 его вгору, а при цих [умовах] все [тіла] рухаються по діагоналі.
Саме тому падаючі зірки летять по перевазі косо. Матеріальна причина всіх цих [явищ] - випаровування, рушійна причина - в одних випадках верхнє звернення небес, в інших - уплотнепіе згущується повітря. Все це відбувається [в області] нижче за Місяця. Доказом може послужити те, що швидкість [руху] здається подібної швидкості [тел], які ми кидаємо; [т. е.] через [їх] наближеності до нас здається, що вони рухаються набагато швидше і зірок, і Сонця, і Місяця. ГЛАВА П'ЯТА Іноді в ясні ночі можна спостерігати на небі 35 безліч явищ, наприклад зяяння, провали і криваво-червону окраску20. Причина тут та ж сама: як з * 2Ь уже з'ясовано, верхній шар повітря згущується так, що [може] запалати, а займання інший раз виходить таким, що здається, ніби палахкотить полум'я, інший раз - ніби рухаються головешки і зірки; нічого дивного , що сам цей згущений повітря розцвічена-5 ється різноманітними фарбами. Адже, з одного боку, світло гірше видно через порівняно щільну [середу], з іншого боку, повітря, сприймаючи відображення, дасть найрізноманітніші кольори, і особливо багряпо-червоний і пурпуровий. Справа в тому, що ці кольори видно, як правило, якщо змішуються, нашаровуючись один на одного, огнеппий і білий кольори; так, в і про спекотну пору висхідні або заходять зірки крізь серпанок здаються багряно-червоними. Те ж саме вийде при відображенні, якщо відбиває поверхня така, що відтворюються не обриси, але тільки колір. Такі [явища] тривають недовго, тому що недовговічне викликає їх згущення, is Що стосується зяянь, то, коли світло проривається з темно-синього і чорного [мороку], створюється враження ніби поглиблення. Часто при таких же [умовах], коли згущення досягає більш високого ступеня, надают і головешки, а поки що йде концентрацію [речовини], бачиться зяяння. Світле в темному взагалі створює різноманітну строкатість, як і полум'я в димі. Вдень 20 [бачити цю строкатість] заважає Сонце, а вночі все [кольору], окрім червоного, зливаються [з небом] і невидимі. Ось якими слід вважати причини [виникнення] падаючих зірок, займань та інших явищ такого роду, споглядання яких [може бути лише дуже] коротким. ГЛАВА ШОСТА 25 Ми маємо намір говорити тепер про кометах і про так званий Чумацькому Шляху, розглянувши попередньо вже висловлене про це іншими. Анаксагор і Демокріт говорять, що комети - це сполуки блукаючих зірок, [або планет], коли, рухаючись поруч, вони здаються сопрікасающіміся21, зо Серед італійських [філософів] деякі з так званих піфагорійців вважають комету однією з блукаючих зірок, тільки з'являється вона через великі проміжки часу і ледве піднімається [над горизонтом], як і зірка Гермеса22: адже через пізкого сходу багато появи [останньої] залишаються неза-35 міченими, так що її бачать через великі проміжки часу. Вельми подібними з цими представляються погляди 343а Гіппократа Хиосського і його учня Есхіла23. Вони додавали, проте, що хвіст не належить самій кометі, але вона іноді набуває його, блукаючи в просторі, тому що наш зоровий промінь, відбиваючись від вологи, що захоплює за кометою, досягає Сонця. Комета на відміну від інших зірок з'являється через дуже великі проміжки часу, тому, мовляв, ЩО вона відстає [від Сонця] надзвичайно повільно, так що, 5 коли вона з'являється знову в тому ж самому місці, нею пророблений уже повний оборот24. Відставання комети може відбуватися і на північ і на південь [від Сонця]. У смузі між тропіками вона не може притягати до себе воду, так як [воду] випалює проходить тут ю Сонце. Коли ж комета рухається на південь, вона зустрічає потребную вологу в надлишку, але, оскільки надземний ділянку орбіти дуже малий, а підземний - у багато разів більше, зоровий промінь людини не може, відбиваючись, досягати Сонця ні тоді, коли воно наближається до південного повороту , ні тоді, коли воно на-ts ходиться у літнього сонцевороту. Ось чому в цих місцях блукаюча зірка не стає кометою.
Коли ж комета відстає на північ [від Сонця], вона отримує хвіст, бо дуга [орбіти] над горизонтом велика, ніжпяя ж частина незначна, а в цьому випадку зри-20 вальний промінь людини легко досягає Сонця. У всіх цих [навчаннях] висловлюються неможливі [речі], причому одні [помилки] притаманні всім, інші - тільки деяким. Спочатку [заперечимо] тим, хто вважає комету однією з блукаючих зірок. Всі блукаючі зірки відстають всередині кола зодіаку, а комети часто видно поза 25 цього кола. Крім того, нерідко одночасно з'являється більше однієї комети. До того ж, якщо хвіст [у комет] обумовлений відбиттям, як стверджують Есхіл і Гіппократ, то цю зірку мали б іноді бачити без хвоста, адже комета-то відстає і в інших місцях, а хвіст у неї не скрізь. Але насправді зе ніхто ие бачив більше п'яти [блукаючих] зірок, і часто всі вони разом видно над горизонтом. Але незалежно від того, всі або не всі вони видно [на небі] (адже деякі перебувають близько до Сонця), все одно часто З'ЯВЛЯЮТЬСЯ комети. Невірно І ТЕ, ЩО комети ПО-35 є тільки в північній області [неба], причому з4зь близько [часу] літнього сонцевороту. Так, приблизно тоді, [коли відбулося] землетрус в Ахайе і [на берег] нахлинула хвиля, осторонь равноденственние заходу піднялася велика комета; да п на півдні вже з'являлося багато [комет] 25. А при афінському архонт Евклее, сина Молоні, у місяці Гамелен-пе26 комета з'явилася на півночі близько часу зимового сонцевороту. Тим часом і самной оні27 вважають неможливим відображення на настільки великому [відстані]. І цим [вченим], і тим, хто вважає [кометою] з'єднання [блукаючих зірок, можна заперечити] насамперед, що і деякі нерухомі зірки [теж] ю отримують хвіст. І немає НУВС довірятися одним єгиптянам (адже і вони це стверджують), так як ми спостерігали це п самі. Так, в сузір'ї Пса одна з зірок на його стегні має хвіст, втім ледь помітний. Хоча пильному погляду блиск його здасться тьмяним, але, якщо глянути мигцем, оп заметнее28. Крім 15 того, всі комети, які ми бачили, зникали в області над горизонтом, пе заходячи [за нього], а поступово згасаючи так, що [після] них не залишалося жодного, іш багатьох зоряних тел. Так, згадана нами ропі велика комета з'явилася взимку в морозну, ясну 20 погоду на заході в архонтство Астея29. Її побачили але в першу ніч, бо вона зайшла раніше Сонця, а на наступну: вона відстала на саме мале [відстань, яке тільки необхідно], щоб її можна було [побачити], і тут же зайшла [за горизонт]. Блиск [ео хвоста] простягнувся полосою до третини неба як би одним стрибком, за що ео і назвали «дорогою». Вона 25 піднялася до пояса Оріона і там зникла. Втім, Демокріт в усякому разі ревно відстоював своє вчення: він стверджує, що при розпаданні комет бували видно якісь зірки. Причому це має відбуватися, [на його думку], завжди, а не в одних випадках так, а в інших інакше. Крім того, і за словами єгиптян, блукаючі зірки з'єднуються як зо одна з іншого, так н з нерухомими зірками, і самной ми бачили, як зірка 'Зевса30 зблизилася з однією з зірок Близнюків п абсолютно закрила її, однак [при цьому] не виникло ніякої комети. Крім цього [неправота Демокріта] очевидна з [такого] міркування: зірки можуть здаватися більшими чи меншими, але сама по собі кожна зірка представляється тижня-35 мій [точкою]. Отже, будь вони неподільні [насправді], приєднання однієї зірки до іншої але могло б дати збільшення розміру, і точно так само, ес-Зіа лп вони [тільки] здаються неподільними, хоча [насправді] діляться, їх розміри прн сходженні не виглядатимуть великими. Отже, якщо але все, то все ж цілком достатньо сказано, щоб стала зрозумілою хибність навчань про причини [виникнення] комет.
|
- Розділ сорок перша
четверта 1 Див гл. 23. - 194. 2 Якщо судити за збереженими праць Арістотеля, то він цього обіцянки не виконав. - 195, Глава сорок п'ятого 1 Маються на увазі перша і третя фігури. - 197. Глава сорок шоста 1 А іменпо Celarent, Cesare і Caniestres. - 201 * «Див 52 Ь 4-8. -
- Глава тридцятих * В
четверта * У 39 а 14-19. - 188. Розділ тридцять п'ятий * ср «Метафізика», 1051 а 24-26. - 189. Глава тридцять шоста 1 Стало бути, міркування ведеться за другій фігурі. - 190. 2 ср «Про софістичних спростування", 173 b 40; 182 а 18. - 190. 1 Analyein вживається Аристотелем у двох значеннях: а. У значенні (як в даному місці) аналізу міркувань. Назва
- Глава четверта
четверта
- ВІДПОВІДІ НА ЗАПИТАННЯ ТЕСТІВ
Глава 1: 1.1 - 1В , 2Б, 3А, 4Б, 5В; 1.2 - 1Г, 2Г, 3Г. Глава 2: 2.1 - 1А, 2Г, 3В, 4В; 2.2 - 1В, 2Г, 3А. Глава 3: 3.1 - 1Б, 2А, 3А; 3.2 - 1Г, 2В, 3В. Глава 4: 4.1 - 1А, 2В, 3Г; 4.3 - 1Б, 2В, 3Б; 4.3 - 1Г, 2Г, 3Г; 4.4. - 1Г, 2Г, 3Г, 4В, 5Б; 4.6 - 1Г, 2Б; 4.7 - 1Г, 2В, 3В, 4А, 5А; 4.8 - 1В, 2Г, 3Г, 4А. Глава 5: 5.1 - 1В, 2Б, 3А; 5.2 - 1Б, 2Г, 3Б, 4Г, 5Г; 5.3 - 1Г, 2В, 3Г.
- Глава перша
четверта 1 ср «Друга аналітика», 71 а 1 - 11. - 467. 2 ср «Метафізика», 1062 b 12 - 15; 1018 Ь 37 - 1019 а 1. - 468. 3 Ср «Метафізика», 1039 а 12. - 468. 4 СР «Поетика», 1456 b 34 - 36. - 468. ? Платон і його послідовники. - 469. 6 Див 141 а 26 b 2. - 469. 7 Ср «Метафізика», 1055 а 31 - 32; 1059 а 21 - 22; 1061 а 18 - 19. - 470. 8 Див «Категорії», 8 а 31 - 32. - 470. 9
- Глава перша
четверта * Див 109 b 13 - 29. - 501. а Див 148 а 14 - 22. - 501. Глава п'ята * Див прим. 3 до гол. 3. - 502. * А саме з родом. СР 132 а 10 - 12. - 503. * Див 154 ью-12. -
- Введення
Глава I. Загальні положення про акціонерне товариство Глава II. Створення та ліквідація товариства Глава III. Акції. Права акціонерів Глава IV. Статутний капітал і активи товариства Глава V. Дивіденди товариства Глава VI. Реєстр акціонерів товариства Глава VII. Загальні збори акціонерів Глава VIII. Рада директорів (наглядова рада) та виконавчий орган товариства Глава IХ. Великі угоди Глава Х.
- Передмова
Глава 28. Поняття та види зобов'язань Глава 29. Виконання і припинення зобов'язань Глава 30. Цивільно-правовий договір Глава 31. Договір купівлі-продажу Глава 32. Договори поставки товарів, контрактації і енергопостачання Глава 33. Договори міни, дарування, ренти Глава 34. Договори оренди, лізингу, позички Глава 35. Договір найму житлового приміщення та інші житлові зобов'язання Глава 36. Договір
- Глава перша
четверта 1 Див ІЗ Ь 15. - 419. 2 ср «Категорії», 6 Мб. - 419. - СР «Категорії», 6 Ь 27 - 36. - 420. 4 СР «Друга аналітика», 100 а 3 - 8. - 422. Глава п'ята 1 ср «Нікомахова етика» III, 15. - 424. 2 Емпедокл, фр. 81 (по А. Макове л ьскому, ч. II, стор 207). - - 426. Глава шоста 1 ср «Категорії», 2 а 29 - 34 і прим. 3 до гол. 2 цього трактату. - 427. 2 Див топи з
- Глава перша
четверта 1 А саме в гол. 3. - 319. 2 І значить, А, Б і В - равнооб'емние терміни. - 319. 9 Затвердження Ксенократа. Див Плутарх. Moralia, 1012 D. СР «Про душу», 404 Ь 29-30; 408 b 32-33. - 320. Глава п'ята 1 Див «Перша аналптпка» I, 31, а також 96 b 27-97 b 6. - 320. 2 Саме оскільки воно не належить до її сутності. - * Т. е. найближчим видову відмінність. -
- Від видавництва
Передмова Глава 1. Поняття про приватне право Глава 2. Цивільне право як правова галузь Глава 3. Цивільне право як наука і навчальний курс Глава 4. Джерела цивільного права Глава 5. Поняття, зміст і види цивільних правовідносин Глава 6. Громадяни (фізичні особи) як учасники цивільних правовідносин Глава 7. Юридичні особи як учасники цивільних правовідносин Глава 8.
- Глава перша
голова Академії після Спевсиппа. СР 141 а 6; 152 а 7, 27. - 383. 4 СР «Перша апалітіка», 32 b 5-13; «Про тлумачення», 9. - 383. 5 Лродік Кеосскні (V ст. До н. Е..) - Старший софіст, творець синонимики. - 384. Глава сьома 1 А саме (1) (А р Б і А р = | Б), (2) (А р = 1 Б п Н Ар Б), (3) (А р Б і А р = 1 Б), (4) (= 1 А р Б і = 1 А р Б), (5) (А р Б і = 1 А р Б), (6) (А р = 1 Б і Н
- Книга друга Глава перша 1 За винятком Camestres, Вагос, Disamis і Bocardo. -
четверта 1 У загальному вигляді доказ допомогою прикладів можна описати таким чином: нехай відомо про В (третій термін) і про Д (подібний третій), що Б (середній термін) притаманне В і Д, а також, що А (перший термін) притаманне Д. Тоді ми розмірковуємо так: оскільки А притаманне Д і Б притаманне Д, то А притаманне Б, але ж Б притаманне В, отже, А притаманне В. -. 249. Глава двадцять
- Глава перша
чверті і третини тону, які розрізняв учень Аристотеля Арістокссп. - 254. Між вимірюваним і заходом. - 255. А саме вимірюється число. - 255. Т. е. швидше речі служать критерієм («мірою») достовірності людських знань і сприймань, а не навпаки, як це виходить у Протагора. - 255. Глава друга 1 Див 1001 а 4 - 1) 25. - 255. 2 У тому, щоб бути єдиним. - 256. Глава
- ГЛАВА IX. ВИКОНАВЧА ВЛАДА: ГЛАВА ДЕРЖАВИ І УРЯД § 1. ГЛАВА ДЕРЖАВИ
ГЛАВА IX. ВИКОНАВЧА ВЛАДА: ГЛАВА ДЕРЖАВИ І УРЯД § 1. ГЛАВА
- Глава двадцята 1
четверта 1 Див «Початки Евкліда», коммент. 23 до кн. III, стор 345 - 346. - 169. 2 т. е, щонайменше при однієї загальної посилці. - 169ш * Проте в гол. 16, 19, 22 допускаються ассерторіческіе укладення з аподиктической і проблематичної посилок. - 169. 4 Dynatos вжито тут, мабуть, в сенсі a teles (недосконалий). - 169. Розділ двадцять п'ятий * Див 40 Ь
- Глава перша
четверте приписи) та форми подання висновків (другий припис). - 513. в Маються на увазі не співучасники дискусії, а присутні на пий. - 513. Глава третя 1 «Припущення» вжито тут у сенсі проблеми. - 514. 2 Мова йде про найбільш достовірних і очевидних Пачаліа. СР «Метафізика», 1005.Ь 5 - 34. - 514. 9 «Визначення» означає тут,
- Глава перша
и Див 128 Ь 22 - 23. - 431. 654 Глава друга * Див 129 Ь5
|