Головна |
« Попередня | Наступна » | |
Г.В.Ф. ГЕГЕЛЬ ПРО ВИКЛАДАННЯ ФІЛОСОФІЇ В ГІМНАЗІЯХ4 |
||
ДОПОВІДЬ королівських прусських міністерств освіти Королівське міністерство в милостивого рескрипті від 1 листопада минулого року доручило мені повідомити про репетиторську курсі, прочитаному д-ром фон Хенінг; крім того, так як з різних сторін приходили скарги, що учнівська молодь звичайно вступає до університету без необхідної підготовки для вивчення філософії, воно, милостиво приймаючи зауваження, які я мав честь зробити у зв'язку з цим, спромоглися доручити мені в якості експерта висловитися, як слід було б налагодити в гімназіях доцільну підготовку з філософії. Насамперед насмілюся вказати на те, що захід, що служить для усунення цього недоліку в гімназіях, могло б надати дію лише на тих, хто відвідував ці навчальні заклади, перш ніж вступити в університет. Але за існуючими законами ректорати університетів зобов'язані приймати в університетську громадянство також неосвічених і необізнаних юнаків, якщо тільки такі пред'являють свідоцтво про цю свою повну незрілості. Колишній порядок в університетах, коли декан факультету приймав у бажаючих вступити на даний факультет іспит, правда звироднілі на формальність, все-таки залишав за університетами можливість і право не допускати абсолютно неосвічених і незрілих людей. Якщо визначення, яке можна було б тут привести з статуту тутешнього університету (розділ VIII, § 6, статті 1 та 43), здавалося б, і йде врозріз з описаним становищем і практикою, то його дія знищується подальшим визначенням, що містяться в едикті від 12 Жовтень 1812 про екзамени для учнів, які переходять до університетів, чим і керуються на практиці. Як член науково-екзаменаційної комісії, до якої спромоглися включити мене Королівське міністерство, я мав можливість бачити, що неуцтво осіб, які отримують свідоцтво для вступу до університету, обіймає всі ступені, і підготовка, яка може бути організована для більш-менш значної кількості таких суб'єктів , інший раз мала б починатися з орфографії рідної мови. Будучи одночасно професором тутешнього університету, я при вигляді такого недоліку знань і освіти y учнів університету можу тільки побоюватися за себе і своїх колег, коли подумаю, що вчити таких людей - наше завдання і що на нас лежить відповідальність у тих нерідких випадках, коли мета, переслідувана витратами всевисочайшего уряду, що не досягається - мета, яка полягає не тільки у вузькій підготовці за фахом, а й в освіті духу у закінчують університет. Що честь і повагу університетського освіти не множаться від допуску таких абсолютно незрілих юнаків - це, ймовірно, не потребує подальших коментарях. Я пошту за честь викласти при цьому Королівському міністерству свої спостереження, зроблені в науково-екзаменаційної комісії. Саме: якщо такі іспити мають на меті показати всім недостатньо підготовленим для університету через виданий їм атестат ступінь їх знань і тим самим дати пораду почекати з вступом до університету, а попередньо заповнити прогалини у підготовці, то мета ця зазвичай не досягається; адже, як мені здається , іспитів нічого нового не говорить засвідчення їх незнання; вони, з повною свідомістю того, що не знають ні латини, ні грецької, ні математики, ні історії, проте прийняли рішення вступити до університету і, згідно з прийнятим рішенням, не хочуть нічого іншого від комісії, окрім як за допомогою ат-тестата отримати можливість зарахуватися. Такий атестат, ймовірно, найменше представляється їм радою не вступати до університету, адже саме цим атестатом, незалежно від його змісту, в їх руки дається необхідна умова, щоб бути допущеним до університету. Щоб перейти до безпосереднього, вказаному Королівським міністерством предмету, до підготовки в гімназіях до спекулятивного мислення і до вивчення філософії, я змушений прийняти за відправну точку відмінність між матеріальною і формальної підготовкою. І хоча перша має сюди більш непряме і віддалене відношення, мені представляється можливим розглядати її як власну основу спекулятивного мислення, а тому не обходити мовчанням. Однак оскільки матеріальною стороною такої підготовки я вважав би саме навчання в гімназії, то мені необхідно назвати ці предмети і згадати про їх ставлення до мети, про яку тут йдеться. Одним із предметів, які я хотів би зарахувати сюди, було б вивчення древніх, оскільки завдяки цьому розум і уявлення молоді вводяться в великі історичні та художні погляди індивідів і народів, в їх діяння і долі, а також в їх чесноти, моральні принципи і вірування. Але для духу і його більш глибокої діяльності класична література лише тоді може стати дійсно плідною, коли в старших класах гімназії формальне знання мови буде розглядатися скоріше як засіб, тоді як перше - зміст літератури - стане головним; а те, що у філології відноситься до вченості , залишиться для університету і для тих, хто згодом захоче присвятити себе філології. Інший предмет не тільки сам по собі має змістом істину, що являє собою також інтерес для філософії як своєрідний спосіб пізнання, а й має в цьому змісті одночасно безпосередній зв'язок з формальною стороною спекулятивного мислення. Під цим кутом зору я і хотів би згадати тут догматичне зміст нашої релігії, оскільки останнє не тільки укладає істину в собі і для себе, а й містить її в такій противопоставленности спекулятивного мислення, що само відразу ж веде за собою протиріччя розуму і пригнічує міркування . Чи буде це зміст пов'язано з такою стороною підготовки до спекулятивного мислення, залежить від того, чи буде у викладанні релігії церковне догматичне вчення викладатися тільки в історичному плані, [причому] взагалі не буде насаджуватися істинне, глибоке благоговіння перед релігією, а центр ваги буде перенесено на загальні місця деїзму, на моральні вчення чи навіть тільки на суб'єктивні почуття. І те й інше, класичні погляди і релігійну істину, оскільки остання ще є старим догматичним вченням церкви, я вважав би тому субстанциальной стороною у підготовці до філософських занять, так що якщо розум і дух юнаки не наповнюється ними, то на частку університетського навчання залишиться чи здійсненне завдання - тільки ще пробуджувати дух для субстанциального змісту і долати вже сформовані марнославство і спрямованість на звичайні інтереси, які за цих обставин так легко знаходять задоволення. Власну сутність філософії слід було б бачити в тому, щоб це внутрішньо вагоме зміст набувало спекулятивну форму. Але виключати викладання філософії з навчальних планів гімназії, залишаючи його для університетів, мені не доводиться, оскільки найвищий рескрипт Королівського міністерства, що передбачає таке виключення, звільняє мене від цього. Отже, спеціально для навчання в гімназії залишається середня ланка, яке потрібно розглядати як перехід від уявлення і віри (відносно цього внутрішньо вагомого змісту) до філософського мислення. Таке середня ланка слід було б бачити в обігу зі загальними уявленнями, а точніше, з формами думки, спільними для рассуждающего і філософського мислення. Такі заняття були б більш тісно пов'язані зі спекулятивним мисленням частково від того, що останнє передбачає вміння рухатися в абстрактних думках для себе, без чуттєвого матеріалу, ще відведеної на нашу в математичному змісті, частково ж тому, що форми думки, знання яких досягалося б на заняттях, пізніше використовувалися б саме в філософії, а також склали б основну частину матеріалу, який переробляється в філософії. Але саме це знайомство і звичка звертатися з формальним в думках і є те, що можна було б розглядати як безпосередню підготовку для вивчення філософії в університеті. Що стосується певного кола знань, яким потрібно було б обмежити навчання в гімназії, мені хотілося б насамперед і беззастережно виключити історію філософії, хоча спочатку вона часто здається підходящої для викладання в гімназії. Якщо не предпосилаєтся спекулятивна ідея, то вивчення філософії стає не чим іншим, як розповіддю про випадкових, пустопорожніх думках, і легко призводить до негативного, презирливому думку, і особливо поданням про філософію (іноді це хотіли б розглядати в якості мети та рекомендації для її вивчення), що даремно витрачати сили на цю науку і тим більше марно витрачати сили на неї учнівської молоді. Навпаки, серед предметів, що включаються в підготовчі заняття, про яких ставиться питання, я назвав би: 1. Емпіричну психологію. Уявлення про відчуття органів почуттів, про уяві, пам'яті та інших властивості душі, правда, самі по собі є вже настільки чимось звичним, що обмежене ними викладання легко б зробилося тривіальним і педантичним. Але, з одного боку, якщо подібні недоліки зустрічалися б в гімназіях, то без них швидше обходився б університет: з іншого боку, можна було б обмежитися введенням в логіку, де у всякому разі довелося б предпослать згадка про інших, відмінних від мислення як такого здібностях духу. Про зовнішні відчуттях, образах і уявленнях, про зв'язки, так званої асоціації останніх, далі, про природу мов і головним чином про відмінність між уявленнями, думками і поняттями можна було б наводити багато цікавого і корисного матеріалу, тим більше, що вищезазначений предмет став би більш безпосереднім введенням в логічне, якби навіть була відзначена і частка мислення в спогляданні і т. п. 2. В якості головного ж предмета можна було б розглядати початкові основи логіки. З усуненням спекулятивного значення і викладу викладання могло б поширюватися на вчення про поняття, судженні і умовиводі і їх видах, потім на вчення про визначення, підрозділі, доказі і науковому методі, як це і відбувалося дотепер. У вчення про поняття вже і тепер звичайно включаються визначення, які ближче до області, відносять до онтології; частина останньої прийнято викладати і у формі законів мислення. Було б доцільно безпосередньо слідом за цим познайомитися з кантовскими категоріями, так званими корінними поняттями розуму, причому опустивши подальшу кантовську метафізику (проте згадавши антиномії), ми змогли б відкрити ще одну, щонайменше негативну і формальну, перспективу на розум та ідеї. На користь з'єднання такого викладання з гімназійним навчанням говорить та обставина, що його корисність і значення, як ніякого іншого предмета, молодь не може оцінити. А те, що усвідомлення такої його корисності втрачено і більш широко, є, ймовірно, основною причиною, чому така дисципліна, раніше преподаваемая, припинила своє існування. Крім того, такий предмет занадто малопривабливий, щоб змусити молодь вивчати питання логіки в роки університетського навчання, коли їй надається вибір, якими науками займатися крім вузькоспеціальних. Не залишається, ймовірно, без наслідків для учнів і рада вчителів позитивних наук - не займатися філософією, під якою вони, мабуть, розуміють і логіку. Але якщо вивчення цієї дисципліни ввести в гімназії, то в свідомість учнів, принаймні, увійдуть - і побувають там - форми мислення. Маючи на увазі надзвичайно значне суб'єктивне вплив [ніжеуказанной заходи], слід було б спрямовувати увагу учнів на те, що існує царство думки для себе, і на те, що форми мислення самі суть там предмет розгляду, а саме предмет, якому громадський авторитет, оскільки вводиться його викладання, надає особливого значення. 3. Остання точка зору примикає до більш глибоких причин на користь виключення власне метафізики з програми гімназії. Проте одна сторона філософії Вольфа, що викладається перш, могла б розглядатися, а саме та, яка в «Theologia naturalis» викладається під назвою докази про існування бога. Викладання в гімназії не зможе саме по собі обійти зв'язок вчення про бога з думками про кінцівки і випадковості речей у світі, про їх доцільних відносинах і т. д., а для неупередженого людського розуму такий зв'язок буде в усі часи переконливою, які б заперечення проти цього ні приводила критична філософія. Ці так звані докази не містять нічого, крім докладного розбору свого змісту, яке саме по собі зустрічається в гімназичному викладанні. Правда, вони потребують подальшого виправлення з боку спекулятивної філософії, щоб дійсно відповідати тому, що міститься в русі наївного людського розуму. Для більш зрілого спекулятивного розгляду це перед- варітельно знайомство з формальним рухом мало б свій безпосередній інтерес. 4. Що стосується моралі, то подібним же чином можна було б на заняттях в гімназії приводити правильні і певні поняття про природу волі і свободи, права і обов'язки. У старших класах це було б тим більш корисно, що викладання моралі буде пов'язано з викладанням релігії, яке проводиться у всіх класах і, отже, триває від восьми до десяти років. Мені видається також, що в наш час ще більше необхідно протидіяти за допомогою правильних понять про природу обов'язків людини і громадянина поверхневим поглядам, що приніс свої плоди також і в гімназіях, про що дещо стало відомо. Вищевикладене є моїм скромним думкою про широту змісту філософського підготовчого освіти в гімназії, яке я мав честь уклінно викласти Королівському міністерству. Що ж стосується, наприклад, часу, так само як і послідовності викладання цих знань, то в цьому відношенні мені нічого додати до того, що було згадано про заняття релігією і мораллю. Щодо почав психології і логіки можна було б вказати, що бажано було б вжити на них по дві години на тиждень протягом одного навчального року, викладаючи матеріал психології переважно як введення і подавши його логічної проблематики. Якби при тій же кількості годин, яку можна вважати достатнім, присвятити засадам вищеназваних наук, наприклад, три або чотири півріччя, то можна було б викласти і більш докладні відомості про природу духу, його діяльність та стан, і тоді, можливо, було б доцільніше розпочати заняття з простого, абстрактного, а тому легко засвоюваного матеріалу логіки. Він припав би на більш ранній період, коли юнацтво ще більш слухняно авторитету, більш вразливе і менш заражено претензійністю, так що матеріал був би відповідним і їх уявленням, та інтересам їхніх почуттів і залучав їх увагу. Можливу трудність із збільшенням годин через двох нових предметів, може бути, простіше за все усунути за рахунок скорочення на один або 2:00 так званих занять німецькою мовою і німецькою літературою або - ще доцільніше - за рахунок скасування лекцій з юридичної енциклопедії там, де вони читаються, і заміни їх лекціями за логікою, щоб загальна освіта духу не було збіднене в гімназіях, якісь можна вважати присвяченими виключно цієї мети, і щоб не здавалося, ніби вже в гімназіях починається муштра і підготовка до майбутньої служби і до праць заради хліба насущного. Що стосується, на закінчення, підручників, які можна рекомендувати вчителям для такого підготовчого навчання, то я не зміг би віддати перевагу жодному з відомих мені; навчальний матеріал міститься, мабуть, майже в кожному, при цьому в більш старих він представлений багатшими, виразніше та без змішання різнорідних частин, і найвища інструкція Королівського міністерства могла б дати вказівку, який матеріал слід особливо виділити. Маю честь залишатися покірним слугою Високого Королівського міністерства Г.В. Ф. Гегель, ординарний професор філософії тутешнього Королівського університету. Берлін, 7 лютого 1823
|
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна "Г.В.Ф. ГЕГЕЛЬ Про викладання філософії в гімназіях4 " |
||
|