Головна |
« Попередня | Наступна » | |
3. Ясна видимість |
||
Перша перевага реалістичної систематизації и квантової механіки полягає у встановленні ясного,: відмінності між формальним і семантичним аспек-j тами, тобто між квантовим синтаксисом та квантової J семантикою. Фізичне зміст входить у теорію 1 Через так звані інтерпретаційні гіпотези, ко-ч торие суть не просто правила позначення, а й коррек-| тіруемие припущення і не «операціональні визна-j лення», а об'єктивні, незалежні від спостерігача] гіпотези. Подібно будь-який інший теорії, квантова меха-J ника містить теоретичні поняття, які мають емпі-| рической інтерпретації, тобто такі поняття, які не можна ввести за допомогою «операціональних визначенні-ний». Більше того, жоден з основних символів кванто-вої механіки не може бути емпірично інтерпретований, звідки випливає, що теорія взагалі не має емпіричного змісту. Це не означає, що квантова механіка непроверяема, а свідчить про те, чі? теорія має справу не з явищами як такими, а з фактами, що лежать поза чисто емпіричної сфери. * Справді, мікрофакти, на які посилається фундаментальна квантова механіка, такі, vKaK квантові скачки, є неспостережуваними. Емпірична перевірка квантової механіки, подібно перевірці будь-який інший теорії, вимагає залучення додаткових теорій, що пов'язують мікрофакти з макрофактамі, а також теорій, що пояснюють поведінку макросістем (наприклад, підсилювачів), включених в процес вимірювання. Одним словом, квантова механіка має фізичне значення, так як вона ставиться до фізичних (хоча найчастіше і не сприйнятим безпосередньо) сутностей і властивостями. Вона стає емпірично перевіряється тільки спільно зі спеціальними припущеннями, експериментальними даними і додатковими фізичними теоріями. Як правило, це не береться до уваги тими, хто має звичай помилково ототожнювати значення з можливістю перевірки. Наша аксіоматична система визначена як формально, так і семантично. Інтерпретація формалізму, виконана за допомогою інтерпретатівних постулатів теорії, виглядає, однак, дещо схематично. Так, коли стверджується, що кожний стан мікросистеми представлено точкою (променем) в деякому просторі (гільбертовому просторі системи), то терміни «мікросистема» і «стан» і визначаються, і описуються лише за допомогою тих же самих постулатів. Ці терміни взяті з фізичного жаргону, яким, за припущенням, повинна характеризуватися професія фізика. Вони зустрічаються не тільки в квантовій механіці, але і в інших галузях фізики, та їх значення спільно специфицируется усіма тими областями дослідження, в яких вони використовуються. Це властиво не тільки квантовій механіці, але і взагалі всім фактуальную наукам. Ми не маємо тут можливості зупинятися на математиці, де одна теорія (наприклад, теорія груп) може бути інтерпретована за допомогою інших теорій (наприклад, арифметики і геометрії). Семантичні, або інтерпретативні, аксіоми фізичної теорії ставлять математичні символи у відповідність з фізичними елементами - сутностями і їх властивостями. Квантовомеханічні сутності та властивості можуть бути в рівній мірі витлумачені в термінах як часток, так і полів або навіть рідин, а в деяких випадках і тим і іншим способом. Обходячись без класичних понять частки (точно локалізованого мікротела) і хвилі (збудження поля), ми тим самим обходимося і без корпускулярно-вол-нового дуалізму і знаменитого «принципу» додатковості, наріжного каменю копенгагенської доктрини. З нашої точки зору, квантон - це ні класична частинка, ні класичне поле, а деяка сутність sui generis, яка за одних обставин виглядає подібно частці, а при інших-подібно хвилі (див. § 2). При цьому не суттєво, природні чи ці обставини або вони штучно створені експериментатором. У всякому разі, законні поняття частки і хвилі, коли вони пов'язані з макросистемами (тіла і макроскопічні поля), на квантовому рівні повинні розглядатися лише як метафори, які, як відомо, річ обоюдогостра: безсумнівно, що має деяку евристичну цінність, але в той же час і здатна ввести в оману. Елімінування корпускулярно-хвильового дуалізму н пов'язаного з ним «принципу додатковості» може розглядатися як ще одна перевага нашої формулювання квантової механіки, бо поряд з концепцією додатковості ми позбавляємося від вельми багатьох непослідовностей і неясностей. (Докладніше про це див гол. 6.) Іншим примарою, від якого нам вдасться позбавитися, виявляється неточність (uncertainty). Якщо квантова-механіка - наука не про психічні стани, а-здогадайтеся про що? -Про частки матерії і випромінювання, то розсіювання, у співвідношенні Гейзенберга, слід інтерпретувати не як суб'єктивні неточності, а як об'єктивну міру локалізації квантонов1. Звичайно, наша переформулировка квантової механіки не усуває неточності: аксиоматизация знання сама по собі ще не забезпечує його достовірності. Термін «неточність» переміщається тепер в один з метамовою квантової механіки, тобто допускається у висловлюваннях, що стосуються нашого вміння передбачати факти за допомогою останньої. Термін невизначеність (indeterminacy) для найменування розкиду біля середнього значення дещо краще, ніж «неточність», але він не зовсім коректний, оскільки в об'єктивному розподілі положення немає нічого невизначеного, поки «невизначеність" не прирівнюється до «відсутності будь-якої закономірності та / або просто до чогось надприродного» 2. Квантова 1 К. R. Popper, British Journal for the Philosophy of Science, 1959, vol. 10, p. 25; M. Bunge, Foundations of Physics, New York, 1967. * M. Буіг, Причинність, M "ІЛ, 1962; М. Bunge, The Mo-nist, 1962, vol. 47, p. 116; M. У u n g e. The Myth of Simplicity. Prentice-Hall, Englewood, Cliffs, N. Y., 1963. Механіка - стохастична теорія в самих своїх основах, але стохастична теорія з певними законами щодо імовірнісних розподілів, звичайно, не буде індетерміністіческой, якщо вона не залишає місця для чого-небудь незакономерного. У підсумку наша версія квантової механіки - детерміністичних, як і класична механіка, з тією лише різницею, що вона не підтримує лапласовскій детермінізм. Зауважимо, що і ортодоксальна доктрина не є індетерміністіческой. Справді, якщо квантовомеханічні ймовірності висловлюють просто ступінь достовірності, то звідси ще нічого не слід щодо речей в собі. Онтологічний індетермінізм вимагає фізичної (об'єктивної) інтерпретації ймовірності. Але як тільки ми припускаємо, що ймовірності та об'єктивні і закономірні, індетермінізм поступається місцем стохастическому детермінізмові. Щось подібне справедливо і для інших епістемологічних термінів, таких, як «спостерігач», «спостережувана» і «пізнання»: вони не зустрічаються в мові нашої теорії, хоча і можуть мати місце в її метамові в тих випадках, коли вважають, що знання стану мікросистеми дає можливість обчислити розподіл її імпульсу і середнє положення. Фактично ця інтерпретація і використовується фізиком, коли він не пристосовує квантову механіку до офіційної філософії. Так, наприклад, характеризуючи вектор стану, він говорить, що для кожної системи в даній довкіллю цей символ представляє деяку функцію простору і часу, причому форма функції може змінюватися, якщо змінюється система та / або навколишнє її середу. Іншими словами, і в нашій реалістичної інтерпретації квантової механіки, і в повсякденній роботі фізика кожна точка ф в простору станів є комплексною функцією від 2X2 X 23 X 7 \ де позначає безліч квантонов, '2 '- безліч навколишніх середовищ, '23 '- звичайний простір, а * Т - тривалість, хрестик означає топологічне твір. Те ж саме можна сказати і щодо операторів, діючих на-ф. Ні в одному випадку спостерігач не зустрічається в якості аргументу.
|
||
« Попередня | Наступна » | |
|
||
Інформація, релевантна " 3. Ясна видимість " |
||
|